Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"Ho Dong sedang membersihkan meja"
Dia kenapa?
Kenapa dia tiba-tiba menyeka meja?
Astaga, bagus.
Hei, kurasa Ho Dong
menempelkan kotoran hidungnya di mejamu, Hee Chul.
Min Kyung Hoon!
"Menakutkan"
Kamu. Bukankah tugasmu menjaga kebersihan kelas?
Kamu tidak tahu ini kursi siapa?
- Itu kursi Hee Chul. - Tepuk tangan.
"Dia tiba-tiba menyuruh yang lainnya bertepuk tangan"
Ada apa ini?
Dia bukan sekadar teman biasa.
Dia duta besar kehormatan antirokok di Korea.
"Dia ditunjuk sebagai duta kehormatan"
- Benarkah? - Ini penting
karena semua ucapannya menjadi kenyataan.
Di acara ini aku selalu bilang
ingin menjadi duta besar antirokok.
Aku merekam video kampanye antirokok sungguhan.
- Kamu menjadi model? - Aku akan mendukung para remaja
dan mereka yang tidak bisa berhenti merokok.
Bagus untuknya. Hee Chul menjadi duta kehormatan
dan Kyung Hoon menjadi model
- sebuah merek hamburger. - Benar. Luar biasa.
- Banyak hal terjadi. - Aku bersyukur atas banyak hal.
"Memperagakan ulang iklan itu"
- Aku juga terkejut menontonnya. - Biasanya...
Coba perlihatkanlah.
"Tunjukkan versi aslinya"
"Menyanyi"
Kamu tidak membuat kesalahan?
Pengambilan gambarnya hanya satu kali,
tapi itu sangat memalukan.
- Aku sangat bangga padamu. - Anggota termuda.
- Teman-teman. - Apa?
"Raksasa pindahan memasuki kelas"
Astaga, kupikir kita di Rusia.
Dia seperti beruang.
- Hei, aku... - "Saat kamu lelah"
"Dia tiba-tiba mulai menyanyi"
"Seru sekali"
"Soo Geun tidak bisa menyanyikan nada tinggi"
Ayo menyanyi bersama.
"Agar kamu tidak merasa sendirian"
"Penampilan yang sentimental"
- Selamat datang. - Astaga.
"Membuat suara vuvuzela"
"Para murid pindahan datang dengan mahakarya lama"
Aku sudah tahu siapa yang datang hari ini,
jadi, kupikir teman dekat kita yang pindah,
tapi saat mendengar lagu itu,
aku ingin kita menyanyi di sepanjang acara tanpa bicara.
- Mereka penyanyi nasional sejati. - Itu akan seperti konser.
Pasti akan luar biasa, bukan?
Cukup. Kami akan memperkenalkan diri.
Kami murid pindahan dari
SMA Kami Sudah 20 Tahun Melakukannya Bersama.
Aku ratu balada, Baek Z Young.
Kami raja yang lahir di dunia penyanyi, unit g.o.d,
aku Son Ho Young dari HooW.
Dan aku Kim Tae Woo. Senang bertemu kalian.
"Senang bertemu mereka"
Memangnya g.o.d dan Z Young memulai debut
di tahun yang sama?
- Di tahun yang sama. - Ya, benar.
Ini peringatan tahun ke-20 kalian?
- Ya. - 20 tahun.
Tapi tidak semua penyanyi dekat karena memulai debut
di tahun yang sama.
- Sama sekali tidak. - Benar.
Tapi HooW, mereka berdua
dan aku cukup lama aktif bersama.
Kami sering tampil bersama, karena itu kami akrab.
- Kami sering bertemu. - Ya.
Sebelum terkenal,
kalian ingat kesan pertama terhadap satu sama lain?
Tahun 1999 dan 2000,
ada grup idola seperti SHINHWA, Fin.K.L,
- Dan S.E.S. - dan S.E.S.
Lalu sebuah grup idola baru muncul
beranggotakan Tae Woo dan Park Joon.
Dari sisi baiknya, itu hal baru,
kalau dari sisi buruknya, aku penasaran apa mereka bisa bertahan.
Aku berpikir seperti itu
saat bertemu grup tidak biasa itu, g.o.d.
- Tapi lagu-lagu mereka bagus. - Benar.
Mana yang kamu suka?
"Jajangmyeon".
- "Jajangmyeon"? Itu "Dear Mother". - Ya, "Dear Mother".
Banyak orang tua menyebutnya "Jajangmyeon".
- Aku bukan orang tua. - Benar.
- Itu biasa terjadi. - Dia sudah tua.
Saat Tae Woo memulai debutnya,
tinggimu lebih dari 2 m.
- Kamu konyol. - Benarkah?
- Hanya dia yang tingginya 2 m. - Ya, dia yang tertinggi.
- Dia lebih dari 2 m. - Kamu bohong soal tinggimu, bukan?
- Benar. - Berapa tinggi badanmu?
Kamu menurunkannya 20 cm.
Ya, tinggi Z Young 182 cm.
Apa?
Lihat perbedaannya.
Bagaimana kalau kita lihat apakah tingginya lebih dari 2 m
dengan membuatnya dan Jang Hoon
- berjalan berpapasan? - Ya.
Mari kita lihat perbedaannya.
Dia berfoto dengan Ha Seung Jin dan dia seperti anak-anak.
Tae Woo!
"Jang Hoon terlihat seperti anak-anak"
- Tae Woo. - Kamu melihatnya, bukan?
- Dia terlihat tinggi. - Mereka sama tingginya.
- Dia masih terlihat tinggi. - Dia tetap terlihat tinggi.
- Benar. - Coba kalian berjalan berpapasan.
Dia masih tinggi.
"Dia masih terlihat tinggi di samping Jang Hoon"
- Dia masih terlihat tinggi. - Dia tetap terlihat tinggi.
Coba berdiri berdampingan.
- Dia... - Dia lebih dari 2 m.
- Tidak. - Ya.
Tinggiku 185 cm.
- Dia pasti lebih dari 2 m. - Kamu lebih dari 195 cm.
- Lihat. - Aku 192 cm.
Kenapa hari ini Ho Dong terlihat sangat kecil?
"Kenapa hari ini dia terlihat sangat kecil?"
Dia tinggi sekali.
Jadi, g.o.d memulai debut dengan "Dear Mother".
- "Dear Mother". - Bagaimana dengan Z Young?
- "Choice"? - Judulnya "Choice".
- Ya, "Choice". - Judulnya "Choice".
- Benar. - Dia tahu banyak.
"Mereka memintaku melepaskanmu"
"Si pencinta televisi mulai aktif"
- Aku ingat itu. - Hebat. Kamu masih ingat.
Lalu "Burden".
Bagaimana dia bisa tahu semuanya?
- Lalu "Dash". - Bagaimana tarian "Dash"?
"Memasukkan data"
"Pengaturan selesai"
Orang biasanya melakukan ini saat menarikan "Dash".
- Tapi dia melakukan ini. - Dia tahu semuanya.
"Ini koreografi yang dia bicarakan"
"Yang ditarikan Hee Chul adalah bagian akhir bait kedua"
Yang ini apa?
"Dia menampilkan lagu berikutnya saat tidak ada yang memintanya"
- "Sad Salsa". - Aku suka lagu itu.
- Aku menyukainya. - Kamu dan aku lakukan
- banyak hal bersama seperti ini. - Benar.
- Ini dia. - Benar.
Benar!
"Dia menari dengan persis"
"Dia dengan sempurna menampilkan kembali sorotannya"
- Sudah lama sekali. - Benar, bukan?
Yang benar saja.
"Itu perjalanan ke masa lalu bersama Z Young"
- Ada gerakan ombak. - Benar.
Lagu debut g.o.d, "Dear Mother" memiliki
- lirik yang belum pernah ada - Benar.
- pada saat itu. - Itu mengejutkan.
Lirik itu membuat kita memikirkan ibu kita.
Lagu favorit Korea.
- Mendengarkan lagu itu... - Benar.
Aku ingat mereka mengenakan pakaian putih di panggung pertama.
- Benar. - Tae Woo tidak memakai kacamata.
- Pakaiannya panjang. - Itu agak...
- Bukankah kamu memakai kacamata? - Aku tidak memakai kacamata.
"'Dear Mother' oleh g.o.d"
"Penampilan yang membuat orang tahu g.o.d"
"Tae Woo manis saat berusia 19 tahun dan tidak berkacamata"
Mereka memakai kostum yang mengejutkan, bukan?
Mereka memakai jas hujan.
- Itu bukan jas hujan. - Benarkah?
Bukankah kalian memakai kostum berbahan kertas timah?
- Itu kostum di "Observation". - Itu tampak seperti siber.
- Kostum itu untuk "Observation"? - Itu album pertama kami.
Aku suka lagu itu.
"Dia menampilkan tariannya"
- Bagaimana dia bisa tahu semuanya? - Yang benar saja.
"Ini tarian menyetir"
Kalian juga dekat secara pribadi?
Seperti inilah kedekatan kami.
Z Young dan aku pergi ke luar negeri untuk sebuah acara.
Ada pesta usai acara.
Aku terlalu bersemangat dan banyak minum.
Aku mabuk berat dan tidak sadarkan diri.
Aku tidak ingat persis, tapi saat bangun di pagi hari,
pipiku sangat sakit.
Aku menanyai manajerku apa yang terjadi semalam
karena pipiku sakit.
Dia bilang, "Kamu pingsan,
dan Z Young berusaha menyeretmu keluar, tapi kamu terlalu berat.
Dia menamparmu di mobil untuk membangunkanmu."
"Dia menamparnya"
Dia bilang dia terus menamparku.
- Dia terus menamparmu? - Biasanya tidak sakit
- keesokan paginya. - Benar.
- Tapi... - Kamu tahu?
Manajermu mungkin menamparmu dua atau tiga kali.
- Benar, bukan? - Benar.
Aku menanyainya karena terlalu sakit.
Dia melihat kesempatan.
Tapi dia berusaha mengurusku
dengan menyeretku keluar
dan meminta kursi roda dari hotel.
Karena mustahil menggendongku.
- Karena kamu tidak sadarkan diri. - Dia menempatkanku di kursi roda,
lalu dia bilang, "Tunggu",
lalu menutupi wajahku dengan jaket yang dipakainya.
- Kalau-kalau ada yang mengenaliku. - Ya, aku khawatir.
Tapi dia tetap menamparku.
Begitulah teman yang baik. Dia berusaha membangunkanmu.
Harus sangat akrab untuk bisa menampar seseorang.
Orang seperti aku atau Ho Dong harus tetap sadar usai minum.
- Benar. - Karena
tidak ada yang bisa menggendong kami kecuali kami saling menggendong.
- Tidak ada yang menggendong kami. - Benar.
- Maksudku... - Jang Hoon waktu itu mabuk,
jadi, aku harus menelepon mobil derek.
Sopirnya bilang itu mustahil dan pergi.
Tapi g.o.d...
Itu dia. Dia suka membicarakan masa lalu.
- Bukan begitu. - Saat hidupnya menakjubkan.
Tapi g.o.d tidak sukses sejak awal.
Dia benar.
Kita dengar Park Jin Young membuat grup beranggota lima pria.
Semua mata penyanyi tertuju pada mereka.
Kemudian g.o.d memulai debut
dan itu tidak sesukses yang mereka duga.
- Dia benar sekali. - Dia membuatku teringat masa lalu.
Di awal tahun 1999, ada empat grup idola baru.
- Siapa saja? - Ada
g.o.d, 1TYM...
Benar. 1TYM.
KOYOTE, dan Sharp.
- Kami yang terakhir. - Awalnya seperti itu.
Aku mengerti karena kamu mengatakannya seperti itu.
Jadi...
- Jadi... - Dia menjelaskannya dengan baik.
Kami mendapat bayaran pertama setelah album pertama kami.
Kami yang pertama tiba di sana dan kami mendengar mereka
karena pintunya terbuka.
Bos bilang, "Kita meminta Jin Young memproduserinya,
kita membuat Joon bergabung dengan grup, dan kini kita gagal."
"Kita harus mengakhirinya."
- Itulah yang kudengar. - Kejam sekali.
Tapi manajer kami katakan,
"Percayalah padaku dan beri mereka satu kesempatan lagi."
Dan kalian mendengar semuanya.
Hanya aku yang mendengarnya.
Berapa bayaranmu saat itu?
Rasanya banyak saat itu, tapi sekarang...
Mereka tidak mendapatkan jumlah yang sama.
- Hanya Tae Woo anggota JYP. - Benar.
- Dia anggota agensi Jin Young. - Bagaimana denganmu?
- Lainnya - Kalian ada di agensi lain.
di agensi lain.
Jadi, kami dibayar berbeda.
- Berapa bayaranmu? - Kami dibayar jauh lebih sedikit.
Harusnya jangan begitu, Tae Woo.
Dia dibayar lebih karena dia vokalisnya?
Tidak seharusnya kamu dibayar lebih karena kamu lebih tinggi.
Itu sebabnya kami dibayar sama sejak album kedua.
- Benar, bukan? - Bukan, di album ketiga.
Benarkah?
"Kita harus meluruskan fakta"
Kamu ingat saat bayaranmu lebih rendah. Ya, bukan, Ho Young?
Aku ingin menanyai Tae Woo secara eksklusif.
Alasanmu bisa menyanyi selama 20 tahun
adalah karena para penggemar mencintaimu.
Menurutmu apakah alasannya
kepribadianmu,
wajahmu,
atau kemampuan menyanyimu?
Apa alasan di antara ketiganya?
Bukankah karena suaraku?
Karena kemampuan menyanyimu.
- Mungkin aku salah, - Apa?
tapi kudengar dia bilang dia salah satu dari tiga penyanyi teratas.
- Tidak. - Tentu saja.
- Aku setuju. - Tidak.
Bukankah kamu bilang kamu salah satu dari tiga besar di dunia?
Siapa saja? Cho Yong Pil, Yim Jae Beom, dan kamu?
"Dia pusing"
- Biar kujelaskan. - Kamu mengatakannya?
- Aku tampil di "Best Friend Notes". - Ya, itu acara lama.
Danny dan Ho Young datang ke acara itu bersama.
Di acara itu para sahabat bertukar cerita.
Kami berdebat
dan salah satu dari mereka bilang aku mengatakan hal semacam itu.
Begitulah semuanya berawal.
- Kamu mengatakannya atau tidak? - Jadi, kamu katakan atau tidak?
- Itu lelucon. - Kamu mengatakannya.
- Itu bukan lelucon.
- Ayolah. - Izinkan aku bertanya.
Siapa dua orang lainnya?
"Dia juga bercanda"
- Karena... - Itu yang ingin aku tahu.
Itu karena Jang Hoon ahli tiga daftar teratas.
Yang kuingat lima teratas, bukan tiga
di dunia.
- Di seluruh dunia? - Seluruh dunia?
- Di seluruh dunia? - Itu yang dia katakan.
Astaga.
- Kamu lima besar di dunia. - Tidak.
Tidak.
- Celine Dion ada di sana? - Itu masalah baru.
"Selamat tinggal"
"Dia vokalis kelas dunia"
- "Berbahagialah" - Di 5.000 teratas pun tidak.
Setidaknya kamu harus percaya diri
- sebagai artis. - Benar.
- Aku sangat setuju denganmu. - Itu caramu memikat orang.
- Kamu harus percaya diri. - Meski aku menyukai suaraku...
- Ya. - Kamu harus percaya diri.
Tapi kamu penyanyi terbaik di antara mereka
- yang tingginya lebih dari 2 m. - Ya, di antara yang lebih dari 2 m.
Sudah kubilang tinggiku bukan 2 m.
- Tapi kamu terlihat seperti itu. - Tae Woo,
akan menguntungkan jika kamu katakan tinggimu 2 m.
- Kalau orang di atas 190 cm? - Kurasa ada kesempatan.
- Orang-orang di atas 190 cm? - Ya.
- Berapa tinggi Sung Si Kyung? - Tingginya 187 cm.
- Benarkah? - Syukurlah.
Kamu ingat tinggi badan orang lain? Seolah kamu siap menjawab.
- Kamu siap menjawabnya. - Menurutmu siapa penyanyi terbaik
di antara rekan kerjamu?
Semua rekannya penyanyi yang baik.
- Kecuali dia? - Terlalu banyak.
- Ya, kecuali dia. - Park Hyo Shin?
Mereka semua vokalis hebat,
tapi memiliki warna suara unik.
Z Young, menurutmu siapa
penyanyi wanita terbaik
- dari generasi yang sama? - Aku penasaran.
- Menurut preferensimu. - Pilih satu penyanyi.
- Gummy dan LYn. - Gummy dan LYn, ya.
Menurutmu siapa yang memiliki kemampuan menyanyi terhebat
dari generasi yang sama, Ho Young?
Astaga.
Bagaimana dengan orang-orang dengan wajah tersenyum?
Ho Young jelas yang pertama.
Ho Young yang pertama.
Apa maksudmu?
- Keahlian menyanyinya yang terbaik. - Hei.
- Dari mereka yang murah senyum. - Ho Young dan Jong Min
satu-satunya yang murah senyum di negara ini.
Kamu benar.
Aku lebih baik.
- Aku lebih baik. - Murah senyum.
- Mereka punya senyum terbaik. - Benar.
- Saat kami kerjakan "Dear Mother", - Itu lucu sekali.
suatu hari Jin Young menelepon.
Ho Young mengangkat telepon dan Jin Young
bilang, "Kamu menyanyikan kisah seorang ibu yang meninggal,
kenapa kamu malah tersenyum?"
Dia memiliki wajah tersenyum alami.
Dia selalu tersenyum.
- Kami terus mengamatinya. - Ya.
Tapi semua orang tahu dia tersenyum.
Dia bilang dia berusaha membuat ekspresi sedih.
- Tapi - Aku berusaha terlihat sedih.
Tolong cari klipnya.
Astaga, ini gila.
"Memastikan kebenaran"
"Tersenyum lembut satu kali"
"Tersenyum lembut dua kali"
Bahkan saat Sechskies dibubarkan,
- Aku tidak tersenyum saat itu. - kamu tersenyum.
- Itu... - Kamu menonton "Dream Concert"?
- Aku melihatnya... - Di tahun 2000.
Kakakku menangis saat menontonnya, tapi kamu di belakang seperti ini.
Tidak, bukan begitu.
Aku punya banyak teman di Sechskies.
- Kami sebaya. - Benar.
Karena banyak anggotanya temanku,
- Teman-temanmu... - aku berusaha menghibur mereka...
Dia mencoba mengatakan, "Jangan terlalu sedih."
- Benar. - "Ada hari esok yang lebih baik
- untuk kalian semua." - Benar. Dia hebat.
- Dia berusaha tetap positif. - Kamu benar.
- Itulah niatnya. - Itu yang ingin kukatakan.
- Itu sebabnya kamu tersenyum. - Aku tersenyum
dan menghibur mereka,
karena itulah aku tersenyum...
- Berarti kamu tersenyum. - Aku...
Aku tersenyum.
- Kamu tersenyum. - Aku tersenyum.
- Kupikir kamu tidak tersenyum. - Tunggu...
Aku menghibur mereka.
- Benar. - Itu hanya senyuman.
"Memastikan kebenaran"
"Dia berpegangan tangan dengan senyuman penyemangat"
Saat kami di asrama,
saat marah pun dia tampak lemah.
Dia tersenyum saat marah. Biasanya kalau marah kita katakan,
- "Apa yang kamu lakukan?" - Itu lebih menakutkan.
Itu yang akan kita lakukan.
Tapi dia bilang, "Apa yang kamu lakukan?"
Bukankah kalian berdua yang termuda?
- Benar. - Kalian sering bertengkar, bukan?
Aku pernah dengar kalian berdua sering bertengkar.
Hanya kami yang bertengkar di grup kami.
Kami berdebat soal pengaturan
atau soal penempatan bagian yang lambat dahulu
di kartu catatan.
Atau dua lagu cepat, lalu lagu lambat
dan selesaikan dengan cepat.
Kami bertengkar karena hal-hal kecil seperti ini.
- Kalian berdua vokalis? - Ya.
Tae Woo vokalis utama, aku subvokalis.
Aku vokalis utama, kamu vokalis pemimpin.
- Benar. - Kamu utama, aku pemimpin.
Kamu selalu memimpin lagu-lagu.
Ho Young menyanyikan semua bait pertama.
Aku mendominasi semua bagian
sampai album ketiga.
Aku saat itu menyukainya.
Setelah "Babysitting Diaries", dia dikenal sebagai ibu raja.
- Dia hebat. - Tiba-tiba
dia jadi yang terpopuler dari semua anggota.
- Benar. - Saat itulah Jin Young...
Beberapa bagian seharusnya kunyanyikan,
tapi dia mulai memberikan sebagian pada Ho Young.
Jika amati baik-baik, dia dapat banyak bagian dari album keempat.
Saat itulah aku...
- Karena bagiannya. - Jika kamu merebut nyanyianku,
aku tidak punya apa-apa.
Benar.
Itu satu-satunya senjatamu.
- Karena itulah... - Aku bisa mengerti.
Kamu tidak bisa diam saja karena terlalu menonjol.
Saat kalian menyanyi bersama,
- bagaimana kamu membagi bagiannya? - Benar.
- Kami bagi dua. - Kami tepat bagi dua.
Kamu membaginya dengan akurat?
- Ya, itu akurat. - Itu akurat.
Aku jadi sadar kalau Shin Dong
- seperti malaikat. - Kenapa?
Dia tidak punya dapat bagian sampai album ketiga.
Shin Dong...
Dia bekerja lebih keras daripada orang lain.
Dia yakin itu album Super Junior.
Itu lagu kami. Baginya tidak masalah siapa yang menyanyikannya.
Dia bilang akan berusaha keras dan menari di belakang.
- Shin Dong... - Dia malaikat.
- Shin Dong malaikat. - Dia malaikat.
Tapi dia juga hebat.
Untuk konser HooW,
kamu hanya menyanyikan lagu g.o.d?
- Kami punya lagu solo kami. - Baiklah.
Kami juga punya tiga duet.
- Tiga sampai empat. - Kalian juga berduet.
Kalian juga menyanyikan lagu g.o.d?
Lagu-lagu grup kami mengisi sekitar 40 persen konser.
Siapa yang menyanyikan bagian-bagian anggota lainnya?
Kami membaginya.
- Kalian membaginya? - Aku ingin mengaku.
Anehnya,
Ho Young ingat semua lirik lagu g.o.d.
- Bukankah sudah jelas? - Sudah jelas, bukan?
Kamu hanya menghafal bagianmu?
- Meski nyanyikan banyak bagian... - Shin Dong tidak punya bagian,
- Benar. - tapi dia mengingat semua lagu.
- Memang seharusnya begitu. - Itu lagu kami.
Jelas seharusnya begitu.
Shin Dong... Biar bagaimanapun, itu lagu kami.
Biar bagaimanapun, kalian satu tim.
- Kamu bisa terus bicara. - Mungkin seharusnya tidak kubilang.
- Benar. - Punggungku berkeringat.
Aku akan menghafalnya.
Kudengar kalian menyanyikan lagu-lagu girl group.
- Itu... - Di konser kalian.
- Itu... - Aku sangat ingin melihatnya.
- Kostum itu... - Kamu nyanyikan lagu LPG, Tae Woo?
Kamu memakai kostum?
Karena ini musim panas, kami menyiapkannya secara khusus.
- Contohnya, SISTAR. - Benar.
- SISTAR... - Dengan janggut itu?
- "Shake It"... - Dengan janggut itu?
Bagaimana kalian menarikan "Shake It" di konser kalian?
- "Shake It"? Kamu mau melihatnya? - Aku penasaran.
"'Shake It' versi HooW"
"Berlari"
"Tersenyum"
Cantiknya.
"Merasa sejuk"
Mereka hebat.
Hebat.
- Dia penari. - Dia pandai menari.
"Boneka beruang menari"
"Tae Woo si beruang ahli mencolek"
Dia menggemaskan.
"Goyang"
"Ayo berkumpul bersama"
"Bergoyang"
"Dia tersenyum sambil menari"
"Begitu manis, diakhiri dengan tarian hula"
- Tunggu - Bagus sekali.
- Aku menyukainya. - Penggemar kalian pasti suka.
Itu...
Seperti tarian girl group sungguhan.
- Benar sekali. - Manis sekali.
Dahulu aku pernah melihat
Tae Woo atau Ho Young menarikan lagu I.O.I, "Very Very Very".
- Aku melihatnya. - Kami melakukannya bersama.
"Tae Woo menjadi Kyulkyung"
"Ho Young menjadi Se Jung"
"Danny menjadi Chae Yeon"
Kamu tidak merasa iri pada penyanyi
yang tampil sebagai grup, Z Young?
- Aku sangat iri. - Pastinya.
- Kalian bisa saling mengandalkan. - Aku sangat iri.
Kamu selalu tampil sendiri, bukan?
Aku pernah mengalami hal seperti ini.
Aku sering memakai ruang tunggu yang sama dengan kelompok lain,
tapi aku belum pernah lihat kelompok dengan suasana menyenangkan.
- Benarkah? - Begitukah?
Benarkah?
Saat aku menggunakannya dengan kelompok lain,
beberapa grup sangat dingin hingga aku ingin menghindari mereka.
Tapi aku pernah melihat grup baik.
- Siapa? - Katakan siapa mereka.
Davichi.
- Mereka berdua... - Mereka sungguh bersaudari.
Mereka bersahabat.
- Mereka sudah seperti saudari. - Z Young.
Bertahan saja sendiri dan dapatkan banyak uang.
Benar. Kurasa itu bagus.
Jang Hoon juga agak kesepian, tapi dia juga dapat banyak uang.
Astaga.
Sudah 20 tahun sejak debutmu.
- Bagaimana perasaanmu? - Benar.
Aku juga hampir mencapai tahun ke-20.
- Berapa tahun lagi? - Sudah berapa lama?
- Sudah hampir 16 sampai 17 tahun. - Benarkah?
Bagaimana rasanya?
Aku tidak merasa istimewa,
tapi banyak orang di sekelilingku memberi selamat.
- Mereka membuatnya berarti. - Benar.
- Itu sangat berarti. - Karena itulah aku...
Kamu merilis lagu untuk peringatan tahun ke-20, bukan?
Aku merilis album mini.
- "We". - "We".
- "Kita" - "Saat tidak ada cahaya"
"'We Are' oleh Song Chang Sik"
Mereka yang kuno...
- "Kita" - Sudah kuduga kalian membahasnya.
Dia menyanyikannya lebih dahulu, aku hanya mengikutinya.
- Itu lagu balada? - Ya, lagu balada.
- G.Gorilla dari Eve... - G.Gorilla.
- Dia hebat. Eve band. - Dia menulis
- lagu ini untukku. - "When You Are".
Lagu G.Gorilla bernada cukup tinggi.
- Gorila bisa menyanyi? - Tapi lagunya...
- Bukan Park Jin Young. - Lagu G.Gorilla...
Seseorang bernama G.Gorilla.
Nyanyikan satu bait untuk kami.
"Dahulu kita saling memedulikan"
"Kenapa kita harus berpisah?"
"Mendengarkan lagunya dengan mata terpejam"
"Kenapa kita"
"Tertawa"
Lagu apa ini?
Aku tahu. Sembilan kali.
Dia bilang "kita" sembilan kali.
"'We' terus teringat di benak kita"
Dia bilang "kita" sembilan kali.
Kenapa kamu tiba-tiba tertawa?
Begini...
Kurasa aku terlalu sering mengulangi kata "kita".
- Lucu. - Katakan "mereka" beberapa kali.
"Kenapa kita, kenapa mereka"
Kita tidak bisa lewatkan "Love Rain" saat bicarakan lagu bernada tinggi.
- "Love Rain". - Benar, bukan?
"Hujan cinta jatuh"
- Tenggorokanmu... - Kenapa kamu tiba-tiba menyanyi?
Lakukan saat kami memintamu.
Dia punya persiapan yang matang.
- Kamu pasti salah paham. - Kami akan memintamu.
- Kita sudah bertepuk tangan. - Kami akan memintamu.
- Dia sudah menyanyi. Lalu kenapa? - Dia lakukan sebelum kita minta.
- Kamu marah? - Tidak, bukan begitu.
- Sudah kuduga kamu akan bertanya. - Pemilihan waktumu kacau.
- Dia terlalu sering melakukannya. - Dia harus lakukan bagian akhir.
Tidak ada yang memintanya.
Sekarang kita dengarkan saja.
Dari awal. Sayang jika melewatkannya.
Nyanyikanlah.
"Saat cinta jatuh pada diri kita"
"Kenangan kita akan kembali"
"Dia beristirahat satu ketukan"
"Hujan cinta jatuh"
"Improvisasi yang penuh penjiwaan"
Kamu lupa lirik di antaranya?
- Tidak. - Kenapa kamu selalu lupa?
Kenapa kamu menyanyikan lagu Wheesung seperti itu?
Dengan lagu Wheesung,
- Aku tidak tahu apa itu. - Kamu bilang, "Ini ayam kita."
"Dia mengulang penampilannya"
- Kamu menyanyi seperti ini. - Kamu tidak mengetahuinya?
- Kamu tidak tahu? - Kalau begini terus...
- Ini klip yang sangat terkenal. - Dengan Wheesung...
- Itu dia! - Ada klip?
"Kecelakaan siaran, Kim Tae Woo mengatakan, 'Ayam'"
"Seperti anak bermata biru"
"Mengatakan lirik acak"
"Perpisahan"
"Adalah ayam kita"
"Seperti cinta, kita pendosa"
"Aku baik-baik saja"
"Aku harus bagaimana dengannya?"
"Menahan tawa"
- Wheesung pasti sangat kesulitan. - Dia bilang, "Aku baik-baik saja".
Lucu sekali.
Itu penampilan promo terakhir untuk album Wheesung.
Karena aku dekat dengan Wheesung,
dia memintaku tampil bersama dalam lagu itu di sebuah acara.
Aku bilang, "Tentu, aku bisa melakukannya."
Aku menerima tawaran itu dan Ho Young menanyaiku,
"Ini penampilan langsung. Kamu bisa?
"Kamu membuat banyak kesalahan dengan lirik."
"Kamu tidak akan bisa menghafal liriknya. Itu bagian rap."
Saat mendengarnya, jantungku mulai berdebar.
"Awalnya dia baik-baik saja"
- Kamu tahu seperti apa rasanya. - Ya, aku mengerti.
- Aku mengerti. - Kamu awalnya baik-baik saja.
Wheesung bahkan memujiku selama latihan.
Aku sungguh hafal semuanya. Aku percaya diri.
Saat Ho Young mengatakannya, aku tidak bisa fokus pada liriknya.
Aku bilang, "Aku harus bagaimana?"
Lalu aku harus mencari solusi. Penyanyi rap biasanya melakukan ini.
Mereka begini saat menyanyi rap. Jadi, aku memakai kacamata hitam
dan topi, kupikir aku bisa membacanya dari tanganku.
Dia berlatih ini saat kami di ruang tunggu.
- Jadi, kataku, - Aku bahkan melatihnya.
"Tae Woo, kalau begini terus,
bisa-bisa kamu menunjukkan telapak tanganmu ke kamera."
- Aku hanya bercanda. - Tapi itu sungguh terjadi.
"Bisa-bisa kamu menunjukkan telapak tanganmu ke kamera."
Tapi dia naik ke panggung, mengabaikan perkataanku.
Kubilang, "Ayolah, aku profesional."
"Kenapa juga aku melakukannya?"
Lalu dia tampil seperti itu.
Tapi itu...
Dia melakukan semua yang kularang.
"Frustrasi"
- Benar. - Jangan salah lirik.
- Dia melakukan kebalikannya. - Jangan membuatnya terlalu jelas.
Jangan tunjukkan liriknya pada kamera.
Aku mengatakan tiga hal ini padanya dan dia melakukan semuanya.
Dia pasti hanya mengingat perkataanmu.
Aku sangat menyesal hingga berdiri di belakang
dan menunggu Wheesung menyelesaikan penampilannya untuk minta maaf.
Dia bilang, "Tidak apa-apa. Itu menyenangkan."
Lalu dia meneleponku lima menit setelah kami berpisah.
Dia melarangmu meneleponnya lagi?
Kupikir dia akan marah,
tapi dia malah berterima kasih.
Kutanya berterima kasih untuk apa.
Katanya, "Berkat kamu, aku peringkat pertama dalam daftar pencarian."
Jadi, aku mencari,
dan Wheesung di posisi pertama, aku di posisi kedua,
dan lirik "Perpisahan adalah ayam kita" di posisi ketiga.
Kalau begitu... Ada yang mau kutanyakan.
- Seperti apa lirik aslinya? - Apa lirik aslinya?
Aku tidak tahu.
"Aku tidak ingat"
Dia sungguh tidak menghafal lirik.
- Dia masih tidak tahu. - Mungkin memang begitu liriknya.
- Kalau aku dia... - Itu "tanggung jawab kita".
- "Tanggung jawab"? - "Itu tanggung jawab kita"?
- "Tanggung jawab". - Lucu sekali.
Menyanyi rap dalam penampilan langsung berbeda dengan menyanyi.
- Benar, sangat berbeda. - Kamu benar.
Bahkan penyanyi rap pun lupa lirik di penampilan langsung.
Untuk lirik rap-ku, "Jangan menyuruhku datang.
Berpisah sudah menyedihkan dan sekarang hujan.
Semua orang memandangku sama ke mana pun aku pergi".
- Banyak yang harus diingat. - Seperti ini.
Tapi saat tampil langsung, aku tidak ingat liriknya.
Jadi, aku menyanyi, "Jangan menyuruhku datang."
"Jangan menyuruhku datang".
"Dia terus mengulangi bagian yang sama"
- Karena itu penampilan langsung. - Saat aku menyanyikan bagian ini,
aku tidak bisa berhenti di tengah jalan dan tidak ingat liriknya.
"Jangan menyuruhku datang".
Aku terus mengulangi sampai akhir.
Tapi tampaknya tidak terlalu berbeda.
Benar, bukan? Liriknya...
- Aku tidak bisa membedakannya. - Aku juga.
Begitu salah lirik, kamu tidak bisa menyanyikan yang benar.
- Benar. - Benar.
Aku bisa memahami Tae Woo.
- Maksudmu... - Hei, Kyung Hoon!
Jangan katakan itu kepadaku.
Dia yang terbaik.
Saat kita tanyakan lirik yang benar,
dia bilang, "Aku tidak tahu."
Aku mengerti alasan dia mengatakannya.
Lagu apa maksudmu?
Aku menyanyikan "Love and Remember".
Kami menyanyi bersama. Ho Young berdiri
berseberangan di ujung panggung, bukan?
Aku ingat jelas insiden itu.
- Penyanyi junior kami - Mereka menyanyi untuk kami.
- berdiri di belakang kami. - Benar.
- Itu acara Mnet. - Setim menyanyikan "Dear Mother".
Tim lain menyanyikan "Love and Remember".
Tim lain menyanyikan "Lies".
Kami akan menyanyikan "Road" sebagai penutup.
Kami berdiri di tengah panggung.
Saat itulah Kyung Hoon menyanyikan "Love and Remember".
- Bagian mana yang kamu nyanyikan? - "Aku mencintaimu"
"Aku mencintaimu..."
"Astaga, aku lupa liriknya!"
Kamu tahu seperti apa saat itu.
Kamu sungguh melakukannya?
Itu penampilan langsung, dia tersenyum santai
dan bilang, "Astaga, aku lupa liriknya!"
"Berbahagialah, aku akan melepaskanmu"
"Untuk orang yang kamu cintai"
"Saat kamu menyesal"
Astaga, aku lupa liriknya!
"Bahkan para penggemar di tempat itu pun bingung"
Judul lagunya "Love and Remember".
Lagu itu dimulai dengan, "Berbahagialah".
"Aku akan melepaskanmu". Itu bagian Ho Young.
Kyung Hoon nyanyikan, "Berbahagialah dan ingat".
- Itu tidak stabil. - Dia menyanyikan bagian kedua.
Lalu tidak ada bagian untuk dia nyanyikan.
Saat itulah dia sadar telah lakukan kesalahan.
Lalu dia bilang, "Astaga, aku lupa liriknya!"
- Aku... - Kupikir itu rap.
Kami berdiri di sana untuk menyanyikan "Road".
Saat Kyung Hoon mengatakan itu, kami berlima...
"Mereka berbalik karena terkejut"
Kamu pikir, "Penyanyi macam apa dia?"
Kalian...
Apa itu lebih aneh?
Atau mengatakan "ayam" lebih aneh?
Itu sebabnya aku mengerti bagaimana perasaan Tae Woo.
Siapa pun bisa membuat kesalahan.
Tentu saja.
Aku memintamu memberiku kelonggaran dan aku meminta maaf.
Tidak apa. Dia mendatangi kami begitu penampilan berakhir
- dan meminta maaf. - Benar.
- Dia manis. - Omong-omong, tahun ini
peringatan tahun ke-20 kalian.
Kalian sudah lama jadi penyanyi, tapi ini kunjungan pertama kalian.
Kita menerima semua orang.
Minta mereka bawakan formulir pendaftaran mereka.
Tapi kamu harus tegas. Kamu harus memulangkan
- yang tidak bisa diterima. - Tentu saja.
Kita tidak bisa menerima yang tidak memenuhi syarat.
Bawakan FP sekarang.
"Bos kami tidak bisa menerima FP-mu begitu saja"
Tunggu, aku lupa bagian selanjutnya.
Kamu hanya mengolok-olok Kyung Hoon.
"Bos kami tidak bisa"
"Menerima FP-mu begitu saja"
"Bos kami tidak bisa menerima FP-mu begitu saja"
Tunggu, aku lupa bagian selanjutnya.
"Kita harus mengulangi apa yang lucu"
Tolong lakukan dengan benar.
- Katakan bagian itu untuk kami. - Lakukanlah, Kyung Hoon.
"Bos kami tidak bisa menerima FP-mu begitu saja"
"Bos kami tidak bisa terima FP-mu begitu saja"
"Dia langsung membalas dengan nyanyian"
- Sedih sekali. - "Tolong terima formulir ini"
Dia pandai menyanyi.
Suaranya sendu sekali.
- Bagaimana bisa begitu sendu? - Benar.
Karena itulah dia menjadi tiga penyanyi terbaik di dunia.
Jangan. Jangan ungkit itu lagi.
- Siapa lagi? Celine Dion. - Hentikan.
Ho Young mengatakannya tadi. Dia bilang kamu tiga besar di dunia.
Michael Jackson, Celine Dion, dan Kim Tae Woo.
Aku sangat bangga padamu.
Mari kita mulai.
Nama. Baek Z Young,
Son Ho Young, dan Kim Tae Woo.
Julukanmu. Julukan Z Young
sudah berubah.
Belum lama ini
seseorang menyebutku Bu Baek si pengumpul,
- Pengumpul? - Rupanya pengumpul?
- Pengumpul. - Pengumpul.
Awalnya aku tidak bisa memahaminya.
Kupikir itu semacam kelas memasak.
- Siap. - Bu Baek si pengumpul.
Terdengar sebagus judul acara TV.
Tapi ini kesalahpahaman.
- Aku tidak mengumpulkan siapa pun. - Itu cocok dengannya.
Yang kuingat adalah saat kami rekaman acara musik,
penonton berpisah seperti Musa membelah laut.
- Saat Z Young lewat? - Girl group akan menempel
ke dinding.
Aku tidak pernah menyangka studio acara musik seramai itu.
Tapi sebenarnya sangat ramai!
Kamu tidak pernah menyangka seperti itu?
Kamu tidak kesulitan di sana?
Di sana juga cukup tenang.
Banyak girl group berpikir dia senior yang tangguh bagi mereka.
Inilah yang paling membuat pemirsa penasaran.
- Poin kuat mereka. - Waktunya mengetahui
apa kekuatan mereka.
Astaga, aku harus membahas kekuatan Ho Young dahulu.
Kekuatan Ho Young adalah Will Smith.
- Yang itu? Jin lampu ajaib? - Dari "Aladdin".
Will Smith dikenal dengan "I Am Legend".
- "I Am Legend". - Film luar biasa.
- Dia sangat kesepian di film itu. - Tidak, itu "Aladdin".
Di "I Am Legend", Will Smith melakukan
- chin-up dengan sangat keren. - Aku mengetahuinya.
- Dia lakukan dengan punggungnya. - Dia melakukannya seperti itu.
- Itu dia. - Bukankah itu "back-up"?
Bagian bawahnya tidak terlihat. Dia pasti memakai...
- Tidak. - Mereka menunjukkan semuanya.
Itu sangat keren.
Aku menonton adegan itu
- dan menurutku itu sangat keren. - Kamu menirunya?
Benar.
- Kamu bisa melakukannya? - Kamu bisa?
- Tentu saja. - Jadi, aku sekarang
lebih mahir melakukannya daripada chin-up biasa.
Aku tahu. Ho Young juga sangat bugar.
Astaga, memangnya itu mungkin?
Baiklah, pemain andalan kita.
- Astaga, dia tampak stabil. - Bagus!
Baiklah, pemain andalan kita. Bagus!
- Astaga, dia tampak stabil. - Dia pasti bisa lakukan 10 kali.
"Gemetar"
- Ayo! - Satu!
"Dia hampir tidak bisa melakukan satu pun"
- Baiklah. - Mulai.
"Ayo!"
"Kali ini dia berjalan di udara"
- Kamu pasti bisa. - Kurasa kamu bisa!
Tiga!
"Mendarat dengan lembut"
- Aku lakukan satu. Setidaknya satu. - Kamu melakukan satu.
Maksudmu Ho Young bisa melakukan ini dengan punggungnya.
- Bagaimana dia akan melakukannya? - Kamu harus berusaha lebih keras.
- Kurasa kamu bisa. - Kita lihat dia bisa berapa kali.
- Dari belakang? - Posturnya terlihat berbeda.
Tubuhnya sudah terlihat ringan.
- Lihat itu. - Astaga.
Dua, tiga, empat.
Tiga, empat.
- Dia sangat keren. - Lima.
Enam.
- Harus kulanjutkan? - Setidaknya sepuluh kali.
- Aku tidak bisa sepuluh. - Tujuh.
Lakukan tiga kali lagi.
"Dia berhasil melakukan chin-up dari belakang tujuh kali"
"Dia terkesan"
Jangan lepas dahulu alat chin-up itu.
Kenapa?
Kenapa kamu melepasnya?
Kekuatan Z Young dan Tae Woo
- juga sama. - Apa?
Bergantung terlama di bar. Kenapa kamu melepasnya?
- Apa? Bukan begitu. - Kamu tidak berbohong?
- Bukan itu. - Tentu saja tidak.
- Paling lama di bar? - Tertulis di sini.
Tidak, itu artinya kami bertahan sebagai penyanyi selama 20 tahun.
Aku malu mengatakannya sendiri,
tapi kami punya banyak lagu hit.
- Benar. - Tentu saja.
- Jadi, kami akan menyanyi untukmu. - Itu dia.
- Kami akan mengadakan konser kecil. - Kami akan melakukannya.
- Benarkah? - Tapi kami tidak mau mendengarnya.
Kalian akan mengadakan konser mini di acara kami?
Baru kali ini aku ditolak.
Jika ingin melakukannya, lakukan dengan benar.
Ini kali pertama kamu ditolak, bukan?
Benar. Ini kali pertamaku ditolak saat aku menawarkan nyanyian.
Kami tidak punya cukup waktu untuk dua konser kecil.
Cobalah saling bersaing dan menggelar satu konser saja.
Dia lucu.
- Hanya salah satu dari kami? - Seolah kamu anggota acara kami.
Jadi, ini pertandingan antara HooW dan Baek Z Young?
Benar.
- HooW melawan Baek Z Young. - Artinya kita harus bermain.
Kita mainkan permainan yang mahir dilakukan Hee Chul.
- Satu detik? - Satu detik.
Sebutkan nama lagu setelah mendengarkan intronya sedetik.
Lagu-lagu tahun '90-an atau 2000-an?
- Karena kamu pandai memainkannya... - Kita harus menetapkan batasan.
- Hanya dengan lagu g.o.d. - Mereka penipu.
Apa maksudmu?
Aku tahu lagu-lagu kalian populer, tapi...
Aku menontonnya saat kamu mengalahkan Sechskies.
Tapi tidak bisa dengan lagu-lagumu.
Bagaimana dengan Z Young?
Aku sangat payah dalam permainan ini.
Jadi, kamu bermain untukku.
Hee Chul bermain untuk Z Young.
Jika Hee Chul menang, Z Young akan mengadakan konser kecil.
- Aku akan menyanyi. - Baiklah.
Jika HooW menang,
kami akan menyanyikan lagu apa pun yang ingin kalian dengar.
Kami akan menyanyikannya secara langsung.
Benarkah?
- HooW melawan Hee Chul. - HooW melawan Hee Chul.
Ayo mulai.
Aku akan menganggap Danny, Kye Sang,
dan Joon ada di sini untukku.
- Hanya setelah satu detik? - "Hei, apa kabar? Kamu tahu."
"Dia dirasuki Joon"
Ayo. Kencangkan volumenya.
Berjuanglah, Hee Chul.
Baiklah. Mari kita mulai.
- Aku tahu. - Aku tahu.
- Hee Chul lebih cepat. - Hee Chul lebih dahulu.
Jae Min menarikan lagu ini
- seperti ini. - Dia tahu semuanya.
- "Sorrow". - Astaga.
"'Sorrow' oleh g.o.d"
Ini benar?
"Dia langsung menarikan lagunya"
"Ini lagu favorit nasional"
Dia luar biasa.
"Bahkan hari ini, aku berkeliaran di jalanan mencarimu"
Dan kamu menari seperti ini.
- Benar. - Ini bagiannya.
"Gerakan tarian khas 'Sorrow'"
Ini dia.
Lalu giliran Joon.
"Kita bahagia, kita sangat bahagia"
Dia menakjubkan.
"Si pencinta TV senang mendengar lagu g.o.d"
- Kamu tahu? - Kamu luar biasa.
Aku tahu dia menjawab lebih cepat dari kita,
tapi tetap saja luar biasa dia tidak salah.
- Dia genius di bidang ini. - Aku suka lagu ini.
- Kamu harus menganggap ini serius. - Dia sulit dipercaya.
Lanjutkan ke lagu kedua.
Bagaimana dia bisa tahu?
"Tik"
Kurang dari sedetik.
- Apa itu? - Kurasa dia tahu.
Drum snare?
- Tunggu. - Itu simbal hi-hat.
Simbal hi-hat? Benar.
Lagu yang dimulai dengan simbal hi-hat adalah...
Kurasa ini bukan lagu terkenal.
Sekali lagi.
"Dear Mother"?
- Apa itu? - "Road"?
Aku tahu.
"Say g.o.d".
"'Say g.o.d' dari album kedua"
Astaga, ini sulit sekali.
"Frustrasi"
Ini lagu terkenal dari album kami?
Kenapa meminta petunjuk padahal itu lagumu?
- Memangnya itu adil? - Lagu itu terkenal?
Mainkan lagi.
"Memainkannya sekali lagi"
- Aku tahu. - Aku tahu.
Hee Chul lebih cepat.
"Dia tahu"
"Place Where You Need to Be".
"'Place Where You Need to Be' dari album keempat g.o.d"
- Astaga. - "Place Where You Need to Be".
"'Place Where You Need to Be' oleh g.o.d"
- Astaga. - "Place Where You Need to Be".
"HooW 0, Hee Chul 2"
Ayo menari.
"Dia juga ingat gerakan tariannya"
"Harmoni yang sempurna"
- Ada di album "Road". - Benar.
Lagu itu dirilis di awal tahun 2002.
Aku saat itu baru berhenti bekerja di pabrik.
Lagu itu dirilis saat aku masuk kuliah.
- Bagaimana kamu ingat semuanya? - Lagu dengan nuansa musim dingin.
Aku tidak tahu seperti ini awalnya.
Aku juga. Itu dimulai dengan hi-hat.
Z Young harus bersiap untuk konser mininya.
Z Young, bersiaplah.
Z Young, siapkan suaramu.
- Saat itu... - Dia menakjubkan.
Selamatkan harga diri g.o.d. Karena kalah,
bagaimana kalau mainkan satu per satu?
- Ho Young harus melakukannya. - Tapi meski dua orang bermain...
Tae Woo tampak sangat yakin untuk menyerah.
- Karena kita membahasnya - Dia tidak tahu lagu kami.
Meski mereka memainkannya bersama,
- Hee Chul tidak bisa dikalahkan. - Tapi tidak adil bagi Hee Chul.
- Kita jadikan 2 lawan 1. - Baiklah.
Lagu berikutnya.
"Pertanyaan ketiga"
- Aku tahu. - Aku tahu.
- Aku tahu lagunya. - "One Candle".
- Benar. - Ini mudah.
Kami juga tahu lagu itu.
"'One Candle' oleh g.o.d"
"Percayalah padaku saat kamu letih dan lelah"
"Aku akan selalu berada di sisimu"
Luar biasa.
Waktu kita bersama murid SMP Gaegun sangat mengesankan.
Begitu tahun baru menjelang,
kita harus pulang.
"Akhirnya kita berhasil bersama Ayah"
Kamu juga tahu bagian itu?
Ini bagian Joon.
Dia tahu semuanya.
Baiklah.
Dia luar biasa.
- Ini dia. - Aku tahu!
"Bersenandung"
"Di langit biru"
- Apa judulnya? - "Sky Blue Balloon".
"'Sky Blue Balloon' dari album ketiga g.o.d"
"'Sky Blue Balloon' oleh g.o.d"
"Terkejut"
"Ini sungguhan"
"HooW 1, Hee Chul 3"
- Bersama-sama. - Aku ingat liriknya.
"Mereka kesulitan padahal itu lagu-lagu mereka"
Di awal kalian katakan, "Halo, kami g.o.d."
- Selamanya g.o.d. - Luar biasa.
"Terkesan"
- Aku terkejut. - Kita tidak bisa mengalahkannya.
Kami sudah mendengar lagu-lagu kalian.
- Benar. - Liriknya...
- Benar. - Kami tidak butuh konser kalian.
Benar. Biarkan aku menyanyi.
Pertanyaan berikutnya.
- Aku tahu. - Aku tahu.
"Berbeda tipis"
- "Lies". - Baiklah.
Mereka tidak memberiku kesempatan menjawab.
"'Lies' oleh g.o.d"
"Album ini mahakarya dengan banyak lagu bagus"
Tidak!
"Jangan pergi"
"Berbahagialah"
"Jangan tinggalkan aku"
"Mereka menyanyi bersama"
"HooW 2, Hee Chul 3"
Lagu lanjutannya adalah "I Need You".
"Lagu lanjutannya adalah 'I Need You'"
Video musiknya menampilkan Cha Tae Hyun.
- Benar. - Dan kalian.
- Dia salah satu dari tiga teratas. - Hee Chul adalah...
Dia sekelas dunia jika tahu pop Amerika.
- Dia tidak tahu pop Amerika. - Dia tidak tahu lagu pop Amerika.
Dia hanya tahu musik pop Korea.
- Dia khusus pemakaian domestik. - Aku hanya tahu "She's Gone".
- Baiklah. Tolong mainkan. - Percayalah padaku...
"Dear Mother".
- Aku tahu. - Aku tahu.
- Apa? - Tae Woo lebih cepat.
- Mereka mengatakannya bersamaan. - Tae Woo menjawab lebih cepat.
Jawaban Kyung Hoon salah. "Love and Remember".
- Benar. - "Love and Remember".
"'Love and Remember' oleh g.o.d"
Kyung Hoon, ayo menyanyi bersama.
Kyung Hoon, bergabunglah dengan mereka.
- Minta maaf atas jawaban salahmu. - Minta maaf.
Minta maaflah pada mereka.
"Saat kamu menyesal meninggalkanku"
"Meminta maaf dengan penuh semangat"
"Kembalilah ke mimpiku kapan saja"
Bukan "mimpiku", tapi "ke pelukanku".
Ke pelukanku.
Bagus.
Karakter wanita dalam video musik itu
putus dengan Kye Sang saat dia masih muda.
- Dia bilang, "Kamu..." - Itu Shin Min A.
Saat dia mengatakannya,
- angin berembus... - Benar. Tahi lalat.
- Ada tahi lalat di wajahnya. - Aku baru ingat.
- Video hitam putih. - Benar sekali.
- Dia menakjubkan. - Dia hebat.
- Baiklah. - Ini pertanyaan terakhir.
Fokus.
Aku tahu.
Itu lagu terkenal. "Road".
"'Road' oleh g.o.d"
"Skor akhir mereka 3 lawan 4"
"Master satu detik, Kim Hee Chul"
"Dia kenapa?"
"Takjub"
Aku sangat terkejut.
"Kita kalah"
"Dia larut dalam pop klasik"
Ada kotak di video musiknya.
Kye Sang memakai topi datar.
Aku bekerja di pabrik saat itu.
Ini sungguh luar biasa.
Bukan berarti kami terlambat menjawabnya.
Kami tidak tahu itu "Road".
Aku tahu lagu itu dimulai dengan ketukan drum,
tapi itu terlalu singkat hingga kami tidak mendengarnya.
Ada "I Have a Man" di album ini.
Lagu ini menampilkan Kim Jung Eun.
"Aku punya seorang kekasih"
- Baiklah. Hee Chul menang. - Tidak mungkin bisa mengalahkannya.
Apa yang terjadi selanjutnya?
Kita sudah mendengar lagu-lagu HooW.
Jadi, konser mini Baek Z Young akan dilanjutkan.
"Konser mini Baek Z Young"
Berkumpullah untuk konser Bu Baek.
"'Like Being Hit by a Bullet' oleh Baek Z Young"
Ayo berdiri di sana.
"Yang berlubang".
"Melalui hatiku yang berlubang"
"Kenangan kita mengalir"
"Tolong lakukan sesuatu"
"Tolong sembuhkan aku"
"Jika itu terus berlanjut, hatiku akan hancur"
"Hatiku yang berlubang"
Luar biasa.
- Ayo, Baek Z Young! - Ayo, Baek Z Young!
Teman-teman, tolong jangan lupakan hari ini.
"'Don't Forget' oleh Baek Z Young"
"Kita pernah saling mencintai"
"Tapi sekarang kita berpisah"
"Meski kita berada di tempat yang berbeda di bawah langit yang sama"
"Kumohon"
Semuanya.
"Jangan lupakan aku"
Kami tidak akan pernah melupakanmu.
"Lagu ini adalah mahakarya"
Ini mahakarya.
- Lagi! - Lagi!
- Aku punya permintaan. - Minta sebuah lagu.
- Apa itu? - Nyanyikan "Dash".
- "Dash". - Tidak akan bisa kuselesaikan.
- Tidak harus "Dash". - Tidak lagi.
Tolong nyanyikan lagu lama.
Halo, aku Baek Hee Young.
"Hee Chul mencuri mikrofonnya"
"Kembaran Z Young muncul"
"Konyol"
- Bagus. - Terima kasih.
- Nyanyikan "Sad Salsa". - Aku ingin menjadi penyanyi.
"Haruskah berakhir seperti ini?"
Benar. Astaga.
Astaga.
Sekarang kami diterima?
- Belum. - Belum. Kami harus lihat lagi.
Tunggu.
Aku akan menyanyikan lagu yang diproduseri Sang Min.
- "I Won't Love"? - Ya.
- "I Won't Love". - Aku suka lagu itu.
- "Aku tidak akan mencintai lagi" - Sang Min yang memproduseri?
Sang Min, mau bergabung?
Kamu memproduseri lagu ini?
- Itu... - Bergabunglah.
Kamu tahu lagunya, bukan?
Kamu bermain piano.
- Dia memproduseri lagu itu... - Lagu ini...
- Karya Geun Tae. - Kontrak kami
baru saja berakhir. Kami berdua kesulitan.
Lagu ini sangat berarti bagi kami.
Kurasa ini kali pertamaku menyanyikan lagu ini
di samping Sang Min.
- Aku belum pernah menampilkannya. - Sang Min yang memproduseri.
- Benarkah? - Ya.
"Tidak akan pernah lagi"
- "Akankah aku mencintai" - Satu oktaf lebih rendah untukku.
- Kamu harus serius. - Apa kamu menyanyikan panduannya?
- Ya. - Benarkah?
"'I Won't Love' oleh Baek Z Young dan Lee Sang Min"
Sang Min, rasanya aneh.
"Rasanya aneh"
Kamu mau menyanyikan bait pertama?
- Aku akan nyanyikan bagian pertama. - Baiklah.
"Bersemangat"
"Aku tidak akan pernah mencintai lagi"
"Aku mengatakannya karena"
"Aku tidak akan pernah menemukan orang sepertimu lagi"
"Aku tidak akan pernah mencintai orang sepertimu lagi"
"Kamu bilang tidak akan pernah mencintai dengan bodohnya lagi"
"Dan aku mencintaimu"
"Tolong lupakan aku"
"Tolong hapus aku"
Aku hampir menangis.
- Sedih sekali. - Luar biasa.
- Sangat mengharukan. - Versi Sang Min juga bagus.
- Sangat tenang. - Sangat mengharukan.
"Lagi"... Kamu diterima!
Sedih sekali.
Aku sedih.
Kita mainkan Tebak Aku untuk kalian bertiga sekaligus?
- Tunggu. - Baiklah.
Kamu dengar suara itu?
- Suara apa? - Sudah jam makan siang?
- Tunggu. - Baiklah.
Kamu dengar suara itu?
- Suara apa? - Sudah jam makan siang?
Kita sudah selesai?
Aku lapar.
Kita belum memainkan kuis.
- Pengiring kami pasti datang. - Kita singkirkan itu sekarang.
- Apa maksudmu? - Kenapa?
Aku memenangkan permainan dan sudah menyanyi.
- Pengiring kami... - Z Young menang...
Kami sudah membayar pengiring kami.
Benarkah? Apa kamu serius?
- Masuklah! - Dia masuk.
- Mereka akan mengadakan konser? - Mereka menarik kata-kata mereka.
"Tertawa"
- Apa yang terjadi? - Apa yang terjadi?
Apa benar dia pengiring kalian?
Bukankah dia komedian?
Kupikir dia Kim In Kwon.
Halo, Teman-teman, aku Joker.
Aku guru musik pemula.
Kamu sedang berakting, ya?
Aku salah?
Kamu tidak perlu bicara santai.
Maafkan aku.
Di antara para pria sesi...
- Dia satu dari tiga teratas? - Dia satu dari tiga teratas.
"Tiga artis sesinya dan penyanyi dan penulis lagu, Joker"
Dia salah satu dari tiga besar di dunia.
Jika ada lagu yang ingin kalian dengar,
- katakan saja kepada kami. - Kami akan nyanyikan untuk kalian.
Kami bisa menyanyikan apa pun.
"Dear Mother" adalah lagu debut kalian.
- Mari mulai dengan itu - Mereka belum menyanyikannya.
- dan lanjutkan. - "Dear Mother".
Baik. "Dear Mother".
- Aku tidak boleh menangis. - Ibu!
Kita membutuhkan Joon.
Aku ingin merekamnya.
"Aku harus merekamnya"
"'Dear Mother' oleh g.o.d"
Semuanya.
"Ibu bilang dia tidak suka jjajangmyeon"
"Semua orang ikut menyanyi"
"Sangat menyakitkan"
"Tapi kami tertawa lagi"
Kamu bisa melambai ke kamera?
Tolong katakan, "Chae Won, tetaplah sehat."
- Chae Won, tetaplah sehat. - Dia keponakanku.
- Chae Won, tetaplah sehat. - Dia putri Bo Ra...
- Dia putri Bo Ra. - Katakan sesuatu kepada Ha Im.
Ha Im, sehatlah selalu.
- Ini videoku. - Kirimkan kepadaku.
Tae Woo, Ho Young, apa lagu ini berdasarkan kisah nyata?
- Ya, berdasarkan kisah Joon. - Kisah Joon.
Cerita anggota lain juga ada di dalamnya.
"Love and Remember".
Rendahkan kuncinya.
"'Love and Remember' oleh g.o.d"
"Aku mencintaimu, dan mengingat ini"
"Takjub"
"Kamu bisa kembali ke pelukanku"
"Kapan pun kamu mau"
"'Love and Remember' akan selalu menjadi mahakarya"
Hebat!
Lagi!
- Nyanyikan "Lies". - Lagi!
Mari kita dengar "Lies".
Sungguh, aku tahu
lirik di setiap lagu. Itu menakjubkan.
Sungguh.
Aku suka video musiknya.
"'Lies' oleh g.o.d"
"Ini lagu andalan album ketiga yang dirilis pada November 2000"
"Selamat tinggal, jangan pergi"
"Berbahagialah, jangan tinggalkan aku"
"Lupakan aku"
"Lupakan aku dalam hidupmu, jangan lupakan aku"
"Jangan cemaskan aku"
"Dan pergilah"
Bagus sekali.
"Astaga"
"Kamu juga harus melakukannya, Jang Hoon"
Jang Hoon.
- "Cinta" - Hentikan.
"Dia kabur dari kelas"
- Tanpa iringan musik? - Astaga, dia bisa memainkannya.
"Iringannya sudah siap"
- Jang Hoon, sudah siap. - Jang Hoon.
- Ayo. - Dia mau ke mana?
- Kamu mau ke mana? - Liriknya...
- Jang Hoon. - Astaga.
Terima kasih, Pak.
- Terima kasih. - Dia kembali.
- Datang saja. - Sudah berakhir.
Kita tidak melakukannya.
Jawab pertanyaanku, Kawan-kawan.
Aku pernah merasa sangat berterima kasih
kepada kakakku saat aku masih kecil.
Kapan dan kenapa?
Di masa kecilnya?
Berapa selisih usia kakakmu dan kamu?
Dia tiga tahun lebih tua dariku.
Kalian pasti sering bertengkar saat itu.
Kami jarang bertengkar karena dia sangat baik.
Aku tahu. Saat kamu kecil,
keluargamu sakit,
jadi, kamu tidak bisa mengemas cukup makanan untuk bekal makan siangmu.
Lalu, kakakmu
memberimu bagian makanannya.
Salah. Memang benar aku bersyukur,
tapi itu bukan kisah yang indah.
Kakakmu merelakan studinya dan bekerja
untuk membayar uang kuliahmu. Aku sangat yakin.
- Bukan begitu, Z Young? - Kalau begitu,
dia jauh lebih pandai dalam belajar daripada aku.
- Tapi dia menyerah. - Lupakan saja.
- Dia membawa batu bata dan lainnya. - Tidak terlalu serius.
Aku tahu.
Saat masih kecil, kamu dan kakakmu
- naik lift bersama. - Ayo.
Karena kamu masih kecil, kamu kebetulan kentut.
Orang-orang di sekitarmu bilang, "Kamu buang angin bau."
Lalu kakakmu bilang,
"Itu aku."
Dia yang disalahkan.
- Salah. - Tapi mirip, bukan?
Haruskah kubilang itu mirip?
Topiknya mirip.
- Benar, bukan? - Topik?
- Kentut? - Bukan itu.
Aku tahu. Saat kamu kecil,
kamu dan kakakmu tidur bersama di ruangan yang sama.
Kamu kebetulan mengompol.
- Begitu rupanya. - Dia mengompol.
- Lalu ibumu datang - Itu mirip.
dan memarahimu karena membasahi ranjangmu
di usianya,
lalu tiba-tiba kakakmu bilang,
"Itu aku."
- Tapi... - "Itu aku."
Itu salah, tapi mirip.
Lift...
Dia menutupi kesalahanmu.
- Aku akan memberimu petunjuk. - Kita perlu petunjuk.
Itu terjadi saat aku SD.
Aku sangat membenci ini.
Aku mengerti.
Di tahun '60-an dan '70-an saat dia masih SD,
para siswa melakukan tes kotoran.
- Benar. - Tes kotoran.
- Mereka melakukannya. - Benar.
- Dia juga harus melakukannya. - Yang itu benar.
Dia sangat membencinya
sampai kakaknya membiarkannya menyerahkan
kotoran sendiri, bukan kotorannya.
Benar!
Dia hebat.
"Hee Chul melakukan perayaan"
Aku ingat melakukan hal yang sama
- untuk adikku. - Itu sangat akurat.
- Ini gila. - Untuk melakukan tes kotoran,
- aku harus buang air di kertas, - Benar.
- mengambilnya dengan sumpit, - Benar,
- dan memasukkannya ke tas. - Dan memasukkannya ke tas.
Aku membencinya.
- Jadi... - Aku mengerti.
Aku meminta kakakku meminjamkan miliknya.
Aku meminjam kotorannya.
- Kamu sudah membayarnya? - Belum.
- Apa hasilnya normal? - Ya.
- Apa gurumu tidak tahu? - Aku tidak ketahuan.
- Dia tidak mungkin ketahuan. - Tidak mungkin.
- Hasilnya bagus. - Bukankah itu milik pria?
- Apa? - Tidak ada perbedaan untuk kotoran.
Orang-orang tidak ingin melakukannya sampai ada orang menyerahkan
- kotoran anjing mereka. - Aku tahu.
Ada banyak kasus.
- Kalian sudah menyerahkannya? - Ya.
- Aku sudah menyerahkan milikku.
- Benarkah? - Aku tidak bisa pakai milik orang.
Kotoranku kotor, tapi kotoran orang lain lebih kotor.
Tapi kamu hanya perlu membawa tasnya.
Tetap saja.
Siapa yang punya adik perempuan?
- Jang Hoon tidak melakukannya. - Jang Hoon punya adik perempuan.
Dia meminjaminya satu juta dolar.
Dia meminjaminya uang, bukan kotoran.
- Uang. - Saat dia kelas empat.
- Semua orang berpikir itu lucu. - Untuk membeli camilan.
"Kasih sayang raksasa terhadap adiknya berbeda di kelas"
Aku tidak berpikir itu kotor saat aku kecil. Kamu tidak?
Kupikir itu wajar. Jika tidak guruku memarahiku.
Dia akan memberi tahu anak-anak yang belum menyerahkan kotorannya
untuk buang air besar, dan mereka bilang,
- "Maaf. Aku tidak makan apa pun." - Benar.
Lalu kami semua menangis bersama.
Apa?
- Itu sudah lama sekali. - Kamu harus makan untuk buang air.
- Dia lahir tahun 1947. - Aku memberitahumu.
Dia seusia ayahku.
Mari kita lihat daftar penduduk pekan depan.
- Tamat. - Tamat.
Itu bagus dan rapi.
- Bagus dan rapi. - Bagus.
Ini dia pertanyaanku.
Grup kami mengadakan banyak konser.
Mereka melakukan konser yang sama selama 100 kali.
Kami mengadakan banyak konser.
Banyak insiden terjadi selama ini,
dan salah satunya yang paling berkesan.
Tebak apa itu.
Tae Woo yang tertinggi di antara kelima anggota.
Kalian tampil di cuaca buruk,
dan Tae Woo tersambar petir.
Karena dia berdiri di tengah.
Apa itu terjadi saat konser?
Ya.
Aku tahu. Apa itu konser pertama dari 100 kali kami?
- Teruskan. - Pada saat itu,
kami berlima tampil keren untuk pembukaan.
Lagu pertama memiliki ketukan cepat,
dan saat kami menyanyi,
mikrofonku tiba-tiba mati.
"Mikrofon Tae Woo berhenti bekerja"
Mikrofon Kye Sang tidak berfungsi.
Mikrofon Danny juga.
Jadi, kami tampil dengan dua mikrofon.
- Kamu mengoperkannya. - Kamu mengoperkannya.
"Berikutnya giliran Ho Young?"
Joon melempar mikrofonnya pada Ho Young.
- Dia ambil dan nyanyikan bagiannya. - Luar biasa.
- Benarkah? - Astaga.
Lalu dia memberikan mikrofonnya pada anggota lain saat berganti posisi.
Penonton pasti berpikir itu semacam acara.
- Sudah kubilang. - Itu benar.
Kami tampil dengan dua mikrofon.
- Seperti lomba estafet. - Sungguh.
- Di sepanjang konser? - Ya.
- Dengan dua mikrofon? - Itu bohong.
- Benarkah? - Jangan bohong.
Kami menampilkan beberapa lagu pertama seperti itu.
- Begitu rupanya. - Kami sangat tersentuh.
Sangat menyentuh.
- Begitu rupanya. - Bukankah itu jawabannya?
- Apa itu benar? - Salah.
Tidak?
Kalian menyiapkan banyak hal untuk konser kalian,
tapi Jin Young tampil selama 30 menit.
Benar, dia mendorong piano dengan kakinya seperti ini.
Dan dia menyanyikan banyak lagunya.
Itu tidak terdengar tidak realistis.
- Tidak? - Biar kuberi petunjuk.
Ini bukan tentang orang lain.
Itu terjadi saat penampilan soloku.
Itu terjadi meski ada persiapan?
Kurasa aku tahu.
Diamlah.
Itu penampilan solonya.
- Dia pasti lakukan hal tidak biasa. - Benar.
Penampilan solonya?
Aku tahu. Selama penampilan solomu,
kamu melompat dari panggung ke penonton
agar mereka mengangkatmu dengan tangan mereka.
- Dilakukan orang di konser rock. - Itu berlanjut sampai akhir.
Orang-orang tidak melepaskanmu.
Salah.
"Sudah jelas salah"
"Turunkan aku!"
Selama penampilan itu, kamu berhenti menari,
dan penari seharusnya menarik pakaianmu dari setiap ujungnya
untuk merobeknya demi pakaian lain di dalam.
- Tapi saat itu terjadi, - Semuanya robek?
celanamu juga robek, jadi, hanya celana dalammu yang tersisa.
Itu masuk akal.
- Itu bisa saja terjadi. - Salah,
tapi mirip.
- Sesuatu seperti ini. - Baiklah.
- Astaga. - Biar kujelaskan sedikit.
Penampilan soloku adalah
versi salinan dari penampilan penyanyi luar negeri.
Aku tahu. Ada penampilan yang Michael Jackson tampilkan.
Angin kencang muncul dari lantai tempat dia berdiri.
- Lalu kemejanya berkibar. - Benar.
Ho Young ingin melakukan hal yang sama,
jadi, dia berdiri di panggung dengan membuka bajunya.
Tapi
dia memakai celana longgar,
jadi, celananya juga berkibar
dalam angin.
- Salah. - Aku tahu.
- Hee Chul. - Milikku mirip dengan Sang Min.
Selama penampilannya,
dia berhenti, dan angin datang.
Kemejanya sedikit mengepak dan menutupi wajahnya seperti ini.
"Billie Jean bukan kekasihku"
Seperti ini.
- Salah. - Astaga.
Biar kuberi tahu siapa penyanyinya.
- Siapa? - Usher.
- Usher? - Usher.
Ada apa dengan Usher?
- Usher? - Apa itu penampilan populer?
Itu penampilan yang mengejutkan.
Aku tahu.
Usher melepas pakaiannya saat menari.
- Seperti ini. - Benarkah?
Saat dia melepas pakaiannya, dia juga melepas topinya.
Tanpa sadar, kamu juga melepas celanamu.
- Karena suasananya? - Nyaris sekali.
- Benarkah? - Tidak mungkin.
Tolong lebih akurat.
Penampilan Usher mengagumkan.
Usher melepas pakaiannya dengan cara yang sangat keren.
Ho Young terlalu bersemangat, jadi, setelah dia melepas pakaiannya,
dia melipatnya dengan baik setelah itu.
Tepat di sebelahnya.
Dia menumpuk mereka. Itu sebabnya tidak mengagumkan.
- Itu - Aku mengerti.
Usher yang melepas pakaiannya dengan sangat bergaya,
- dan menari. - Sesuatu yang harganya 50 dolar.
Ho Young melepas pakaiannya, termasuk celananya, lalu
"Ho Young malu setelah melepas pakaiannya"
- menjadi malu. - Bukan begitu.
- Sesuatu seperti ini. - Benar.
"Jawaban Sang Min diakui sebagai jawaban yang benar"
Itu jawaban yang benar.
- Kamu tidak tahu Usher? - Apa yang sebenarnya terjadi?
Yang sebenarnya terjadi adalah
- dalam penampilan asli, Usher... - Ada yang salah dengan celananya?
Ini penampilan hebat yang dia lakukan di seremoni anugerah
berjudul "You Make Me Wanna".
Dia melepas semua pakaiannya.
Dia menjadi bertelanjang dada.
Dia melepas sepatunya dan membuka ikat pinggangnya.
Lalu dia membuka celananya di panggung.
- Kenapa? - Kenapa?
- Itu penampilannya. - Itu penampilannya.
Tae Woo
memohon agar aku melakukan ini selama tiga bulan.
"Ho Young, hanya kamu yang bisa melakukan ini."
"Kamu bisa melakukan apa pun."
Karena aku terlalu sering mendengarnya,
Aku mulai berpikir bahwa aku juga bisa melakukannya.
Aku juga ingin merasakan sorakan penonton.
Jadi, aku mulai berolahraga
agar aku terlihat lebih bugar.
Kami bahkan membuat kostumnya.
Tapi bagi Usher, itu satu-satunya lagu.
Tapi bagi kami, penampilan solo kami satu setengah jam dalam konser.
Aku berkeringat.
Tubuhku berkeringat, aku kesulitan mengenakan pakaian,
dan momen itu tiba saat aku berkeringat.
Sebagai referensi, ini tahun 2002.
Itu penampilan yang sangat radikal.
Pada tahun 2002, seorang penyanyi akan melepas celananya.
Penonton seharusnya bersorak saat musiknya dimatikan.
Aku sampai ke bagian sabuk.
Semua orang menyaksikan.
Kami berempat berpencar dalam grup untuk melihatnya.
- Semua orang begitu. - Lihat!
Mereka menantikan reaksi orang-orang.
Tapi saat aku membukanya, celananya tidak mau turun.
- Karena keringat? - Celananya terlalu basah.
Pakaiannya tersangkut, jadi, aku
menekannya ke bawah.
Seharusnya celananya turun sendiri.
- Seharusnya, - Tapi...
"Contoh yang salah dalam merespons situasi tidak terduga"
Setelah aku menekannya,
musiknya berhenti.
Penonton seharusnya bersorak,
tapi setelah musiknya berhenti,
"Hening"
Aku hanya bisa mendengar napasku.
- Sungguh. - Benar.
- Kamu pasti malu. - 3.000 orang
terkejut.
Biasanya, barisan depan konser g.o.d
didominasi oleh penggemar Ho Young.
Setelah dia melepas celananya, penggemarnya
bersiap untuk berteriak saat itu, lalu...
"Apa dia gila?"
- Apa mereka terdiam? - Itu karena
para penggemar berpikir
Ho Young membuat kesalahan besar.
- "Ada apa dengannya?" - Ekspresimu fenomenal.
Itu tahun Piala Dunia.
Jika itu tindakan yang baru saja ditunjukkan Ho Young,
itu tetap akan menjadi masalah bahkan di tahun 2019.
- Tidak masalah kapan. - Tetap jadi masalah di tahun 2029.
Tepat sekali.
Jika reaksinya tidak seperti yang kamu harapkan,
seharusnya kamu tidak bingung.
- Kamu harus melupakannya. - Seharusnya kamu meniruku.
Seharusnya aku lakukan seperti Tae Woo.
Aku sangat malu, jadi, aku
"Melihat sekeliling"
menarik celanaku.
Seperti ini.
"Tertawa"
Saat itu
- sangat mengejutkan. - Para penggemar pasti terkejut.
Kamu punya celana dalam sungguhan di bawah celanamu?
- Usher memakai bokser. - Bokser.
- Bokser mewah. - Bokser mewah.
- Sesuatu seperti celana pendek. - Benar.
Tapi kami tidak tahu.
Jadi, aku memakai pakaian dalam putih ketat
- Celana panjang, bukan? - dan aku pakai dua.
Jika itu saat-saat biasa, dia akan berteriak,
"Ini semua karena kamu!"
Tapi dia sangat putus asa.
- Dia tidak tertawa? - Tidak, aku bilang
- Tidak. - "Maafkan aku,"
tapi dia terus menunduk.
"Dia terus berjalan menunduk"
Dia seharusnya berjalan saat menurunkan celananya.
Ho Young punya karakter unik.
Bayangkan betapa sulitnya baginya untuk menarik itu lagi.
- Itu akan memalukan. - Aku tidak bisa karena keringat.
"Berjuang"
Sangat sulit.
Kamu harus seperti ini. Setelah kamu menarik...
- Seperti ini! - Benar.
Ho Young yang malang.
Kenapa cerita ini tidak terkenal?
Kurasa penggemarku memutuskan untuk merahasiakan ini.
Syukurlah.
Yang benar saja.
"Kurasa penggemarku memutuskan untuk merahasiakan ini"
Sejak hari itu, tidak seorang pun
membicarakannya.
Apa kamu yang pertama membicarakannya?
- Itu juga keajaiban. - Aku tahu.
- Penggemarmu sangat kompak. - Ya.
Balon biru langit itu sangat setia.
Seseorang bisa mengunggah video penampilanmu
berpikir bahwa itu juga kenangan.
- Tidak. - Mereka bisa.
Itu sangat menyenangkan.
"Tolong lindungi dia di masa depan"
- Sudah cukup. - Bagus.
Sekarang giliran Tae Woo.
"Ini akhir kuis Ho Young"
Ayo!
Ini menyenangkan.
- Kenapa kamu tertawa sendirian? - Dia tertawa sendirian.
Grup kami memiliki banyak kenangan yang dibagi bersama
- karena kami tinggal bersama. - Benar.
Tapi di antara mereka, ada satu yang paling memalukan.
- Apakah itu? - Kenangan?
- Lebih buruk dariku? - Itu kisah pribadimu.
Ini momen memalukan bagi seluruh grup.
Momen memalukan seperti ini terjadi saat kamu masih pemula.
Lebih buruk daripada kamu melepas kacamatamu?
Lebih memalukan daripada itu.
- Itu pasti bagus sekali. - Apa yang memalukan?
Apa ini terjadi saat kamu tampil di TV? Atau kamu sendiri saja?
- Sebelum debut kami. - Sebelum debut?
Hanya di antara kami?
Tae Woo dari Gumi.
Dia anggota terakhir yang bergabung dengan grup.
Selama 24 jam, tidak ada yang menawarinya makanan.
Setelah dia datang.
Tidak ada yang menawarkan kepadanya untuk makan sesuatu.
Tidak ada yang makan apa pun.
- Kami makan sekali dalam tiga hari. - Kenapa?
Pada malam pertamaku, perutku berbunyi.
Dan Joon mendengar bunyi itu.
Dia bertanya, "Benar! Kamu lapar?"
"Ya." Tentu saja! Aku tidak makan apa pun selama 24 jam.
"Tentu saja! Aku tidak makan apa pun selama 24 jam"
Saat masih SMA, tinggiku sudah 187 cm.
"Dia dalam usia untuk makan banyak"
- Bayangkan sebanyak apa aku makan. - Sungguh.
Setelah aku menjawab "Ya,"
Dia bilang, "Anak-anak, ayo makan."
Lalu semua orang keluar dari kamar mereka.
Saat kubilang, "Tapi tidak ada yang bisa dimakan."
"Benar, ada sisa kue kemarin."
Kue itu dari ulang tahun Joon.
Itu kue termurah dan terbesar dari toko roti.
- Yang putih? - Yang putih.
Aku membuka kotaknya,
dan ada banyak makanan sisa.
Jadi, kupikir mereka tidak makan banyak karena tidak menyukainya.
Jadi, kuambil sumpit, mencelupnya, dan mengambil suapan besar.
Aku melahap makanannya, tapi tidak ada yang makan.
Rasanya tidak benar, jadi, aku letakkan sumpitku.
Lalu Ho Young
mulai mengembalikan kuenya.
Setelah mengembalikan kue itu ke kulkas,
dia mendatangiku dan bilang,
"Kamu, ikut aku."
Saat itulah aku sadar.
- "Kita - Seharusnya dia mengurangi makan.
simpan ini untuk nanti. Jangan makan semuanya."
Aku makan hampir setengah dari yang tersisa.
Apa yang Jin Young katakan kepadaku
saat dia menurunkanku,
"Aku akan memberimu dua bulan."
"Jika salah satu anggota tidak menyukaimu,
aku akan mengirimmu kembali ke Gumi."
- Itu seperti tes. - Benar.
Ini baru sehari,
tapi aku merasa mereka semua membenciku.
Aku bingung harus bagaimana.
Jadi, saat aku kembali ke ruangan,
aku bilang, "Permisi."
Lalu dia bilang, "Ya."
Aku bilang, "Aku punya uang yang diberikan ibuku."
Aku kelas dua SMA saat itu.
- Joon sudah berusia 30 tahun. - Benarkah?
Kalau begitu, biasanya, seharusnya seperti...
- "Tidak apa-apa." Itu normal. - "Kembalikan itu."
Itu yang kamu harapkan. Tapi
tiba-tiba,
"Berapa yang kamu punya?"
"Joon langsung bahagia"
"Momen kebenaran dari rasa lapar"
- Itulah yang terjadi. - Dia pasti sangat lapar.
- Kalian semua masih sangat muda. - Kamu sungguh punya uang?
Ibuku memberiku 150 dolar.
150 dolar saat itu?
Jadi, Joon berteriak,
"Anak-anak, ayo ke toserba!"
Kami berbelanja 150 dolar.
Tapi jika memikirkannya lagi,
- kami harus membaginya. - Bagi mereka.
- Sama seperti kuenya. - Benar.
Tapi begitu kami kembali,
kami memasak nasi dan sup,
- Itu pesta. - Kami memasak banyak nasi.
Dan kami menghabiskan semuanya hanya dalam tiga hari.
Lalu kami kelaparan lagi dari hari berikutnya.
- Karena kalian lapar. - Pria 30 tahun tidak akan...
- Kami sangat putus asa. - Jawabannya...
Jawabannya juga kenangan sedih lainnya.
- Aku akan beri kalian petunjuk. - Beri kami petunjuk.
Kami pergi ke Gangnam bersama.
"Aku tahu!"
Saat kalian masih menjadi peserta didik?
Itu kali pertamaku
- mengunjungi Gangnam. - Itu membuatku teringat masa lalu.
Aku tahu. Kamu seharusnya pergi ke Gangnam,
tapi berakhir di Gangseo.
"Kamu seharusnya ke Gangnam, tapi berakhir di Gangseo"
- Mereka pikir itu Gangnam? - Ya.
- Apa kamu pergi ke Gangnam? - Kami pergi ke Gangnam.
Kami berada di pintu masuk Jalan Rodeo.
- Aku akan memberimu petunjuk. - Baiklah.
- Kami punya van tua. - Ya.
Kami menaiki itu.
Dari Ilsan.
Dari Ilsan, di van tua itu,
seharusnya kalian berkendara ke Rodeo Street.
tapi kalian malah pergi ke Rode 5th Street.
"Kalian pergi ke Rode 5th Street"
- Hanya beda satu huruf! - Aku sering mendengarnya.
- Rode 5th Street. - Seperti Hannam 5th Street?
Mereka mencari 5th Street. Rode 5th Street.
Kalian menyeret van lamamu itu.
Ini berdasarkan kisah nyata.
- Aku tahu! - Rode 5th Street.
Aku tahu.
Kalian pergi ke Rodeo Street dengan mobil kalian.
Dan di tengah jalan,
- van kalian rusak dan berhenti. - Vannya berhenti?
Setelah berhenti, mobil-mobil itu mengklakson
dan dari semua masalah itu, kamu sangat malu.
- 95 persen nyaris benar! - Aku tahu!
Bagian mana yang rusak?
Apa yang rusak?
Aku tahu!
Mobil van lamamu ada di Rodeo Street.
Tapi pintunya tiba-tiba terlepas.
"Terkejut"
Astaga. Itu tidak boleh terjadi.
- Itu pasti jawabannya. - Pintu van itu jatuh.
- Apa ini jawabannya? - Benar!
"Hee Chul menjawab benar"
Astaga.
"Upacara untuk g.o.d"
- Lucu sekali. - Bagaimana kamu bisa benar?
- Begini... - Jadi, apa yang kamu lakukan?
Itu van tua.
Ada suara berdecit saat seseorang menginjak rem.
Sudah sangat lama.
Sudah sangat lama sampai catnya mengelupas.
Joon menyemprot pintu dan melukis sesuatu.
Dia melukis di seluruh van.
Dia menulis g.o.d di van.
Dia menulis g.o.d besar di pintu mobil van.
Saat kami tiba di tempat itu,
kami akan turun. "Hei, ayo turun."
Kami membuka pintu dan itu terjatuh.
"Jatuh"
"Pintu mobil itu jatuh saat dia membukanya"
Pintu mobil itu jatuh.
Jatuh seperti itu.
Pintunya tidak jatuh seperti itu.
- Itu pasti memalukan. - Kami menutupnya dengan keras.
Lalu pintunya jatuh langsung dari mobil.
Begitulah pintunya jatuh.
- Di sana selalu ramai. - Kamu lihat hal macam itu di film.
Semua orang berhenti berjalan saat hal seperti itu terjadi.
Semua orang di dekat van berhenti berjalan.
Semua orang menghadap ke arah kami.
Itu sangat memalukan, tapi kami tidak bisa meninggalkan pintu.
Kami tidak bisa meninggalkannya.
Karena kami harus kembali ke Ilsan.
Kami bilang, "Angkatlah."
Kami mencoba mengunci pintu. Lalu kami berikan tendangan kuat.
Itu karena tidak akan muat. Kye Sang menendangnya.
- Dia menendang keras. - Dengan kakinya.
- Jadi, pintunya diganti. - Kembali ke tempatnya.
- Itu penyok. - Tapi kami tidak bisa membukanya.
Jadi, kami tidak bisa naik van.
- Kamu tidak bisa naik. - Tidak, kami tidak bisa.
Pintu di samping terkunci. Jadi, kami tidak bisa naik.
Kami membuka jendela di belakang.
"Semuanya, naik ke van."
Jadi, kami naik van lewat jendela.
Kamu juga masuk lewat jendela?
- Benar. - Benar. Dia kurus saat itu.
Astaga.
Jadi, pintunya baik-baik saja saat kalian pulang?
Kami memegangnya erat.
Kami membeli selotip dan membungkus pintunya.
Danny duduk di depan pintu.
Dia memegangnya dengan erat dengan lengannya.
- Benar. - Astaga.
Kami memakai van seperti itu untuk sementara.
Pintu itu tidak pernah lepas lagi.
- Kami mendapatkannya kembali. - Bagaimana kamu naik van?
Kami naik van lewat jendela.
Kalian punya banyak kisah.
Luar biasa.
"Yeong Cheol iri karena mereka punya banyak cerita lucu"
Astaga, ayo makan.
- Mari makan. - Mari makan.
Ini jam makan siang.
Kamu harus makan banyak.
Kita harus memberi mereka banyak makanan hari ini.
Ini menu makan siang sekolah.
Silakan nikmati makanan lezat
buat kami tertawa.
Kamu tidak bisa makan banyak saat masih menjadi siswa.
Tapi kamu makan siang di sekolah saat masih sekolah, bukan?
- Aku makan di siang sekolah. - Benarkah?
- Aku harus bawa bekal makan siang. - Aku juga.
Kamu juga makan banyak, bukan?
- Dahulu makan banyak. - Benar.
Untuk melatih punggungnya.
Aku tidak tahu seperti apa rasanya kenyang.
- Benarkah? - Saat makan,
aku tidak bisa menelannya lagi.
Saat itulah aku merasa kenyang.
Sebanyak itulah aku makan.
Ho Young, Joon, dan aku makan banyak.
Danny bisa menghabiskan makanannya dalam lima menit.
Hanya itu yang dia butuhkan untuk santapannya.
Dia cepat kenyang.
Kye Sang tidak makan terlalu banyak.
Joon makan banyak.
Tapi selalu berakhir dari Danny lalu Kye Sang.
Setelah itu, Joon dan aku.
Ho Young yang terakhir selesai.
- Dia makan lebih banyak darimu? - Dia yang terakhir?
Joon masih sama. Aku pergi syuting dengannya.
Dia akan memanjat pohon saat disuruh.
Dia tidak akan pernah mengeluh. Tidak sekali pun.
Tapi dia mulai mengumpat jika tidak diberi makan tepat waktu.
Benar.
Dia mulai mengumpat jika tidak dapat makanan tepat waktu.
Dia tidak butuh hal lain. Dia hanya butuh makanan.
Aku serius.
Aku sangat terkejut. Dia makan nasi sebanyak ini.
- Dia makan banyak. - Jadi, dia makan sebanyak itu.
Mari kita perbaiki pertanyaan kita.
Aku mulai lapar.
Misi hari ini adalah Berkumpul dan Makan.
Dengarkan baik-baik pertanyaan-pertanyaannya
dan tuliskan jawaban kalian.
Kalian hanya bisa mendapatkan lauk
saat kalian memiliki jawaban yang sama.
- Bukankah itu terlalu sulit? - Jika jjajang atau jjamppong,
kita semua harus menulis jjajang. Lalu kita bisa makan.
- Begitu rupanya. - Beri kami pertanyaan pertama.
- Ini terlalu sulit. - Pertanyaan pertama punya
- rumput laut kering sebagai lauk. - Aku mau makan rumput laut kering.
- Aku menyukainya. - Kamu hanya butuh itu untuk nasi.
Rumput laut kering adalah camilanku.
Apa lagu terakhir yang ingin kamu nyanyikan di karaoke?
- Apa? Ayolah. - Bagaimana kita tahu?
- Bagaimana semua bisa benar? - Kita tidak bisa mendapatkannya.
Kamu punya terlalu banyak lagu untuk itu.
Asosiasi rumput laut kering tidak akan membiarkanmu lolos.
- Kita tulis judulnya? - Kamu mencegah makan rumput laut.
Aku menuliskan jawabanku.
- Apa yang akan kamu tulis? - Aku tidak tahu judulnya.
Apa kita harus menulisnya?
Kami akan menganggapnya sebagai jawaban jika kamu menulis liriknya.
- Baiklah. - Benarkah?
- Astaga. Ini terlalu sulit. - Ini terlalu sulit.
Kita harus melakukannya.
Tunggu sebentar.
Kami selalu menyanyikan ini sebagai lagu terakhir kami.
- Benar. - Ini satu-satunya lagu penutup.
Satu, dua, tiga.
- "Bye, Now". - "Ini bukan akhir"
"Ini bukan akhir"
"Meskipun kita berpisah"
"Aku juga menulis itu"
"Apa mereka akan mendapatkan lauk?"
"Ini janji"
Astaga, apa itu jawabannya?
Kyung Hoon, kamu harus menyanyi.
"Saatnya berpamitan"
Itu juga benar.
Tidak, harus lagu ini.
- Kami sering menyanyikannya. - Yeong Cheol salah.
Lagi pula, dia salah.
Apa jawabanmu, Ho Dong?
Ini lagu Ji Young.
"Astaga, Ho Dong"
Dia kakakku.
- Ada apa dengannya? - Dia baru menulis hal lain.
Dia hanya mengubahnya.
Bukankah kamu menyanyikan "Hotel California" saat itu?
"Hotel California?"
"'Hotel California' oleh The Eagles"
"Benar. Lagu itu"
"Ho Dong menuliskan jawabannya"
Kita tidak tahu judulnya.
"Hotel California"
"Apa itu salah?"
"Membalik halaman"
Maaf, tapi bisakah kamu menyanyikannya?
- Bagaimana awalnya? - Mulai.
"Ho Dong menyanyikan judulnya lebih dahulu"
"Kami kagum dengan kemampuan vokalmu"
Berikutnya.
Kalian akan dapat gatkimchi untuk pertanyaan ini.
- Astaga. - Ini milik g.o.d.
Kamu harus memberikannya kepada kami.
Ini kimchi g.o.d.
Gatkimchi-ku.
- Baiklah. - Gatkimchi-ku.
Aku suka gatkimchi.
Lagu apa yang terlintas di benakmu saat memikirkan perjalanan?
- Ini terlalu mudah. - Astaga.
Ini yang aku cari, Bu.
- Mari kita dapatkan ini. - Mari kita makan.
- Mari makan gatkimchi.
- Kamu sudah menulis? - Satu, dua, tiga.
- "Let's Go On a Trip." - "Let's Go On a Trip.".
- Ya! - Kita mendapatkannya.
"Mari mencari air yang mengalir"
"Di lembah di mana ada gema"
"Mari kita bepergian"
Semuanya!
"Mari kita pergi ke tempat itu"
Sekali lagi.
- "Gema" - Tidak, itu salah.
"Bukit demi bukit"
Aku mendengarkan banyak lagu DJ DOC.
- "Summer Story". - Benar.
"Summer Story".
"Musim panas lalu di pantai"
"Woman of the Beach" juga bagus.
"Wanita pantai"
"Menyanyi"
- Kita punya satu lagi. - Itu bukan yang paling populer.
"'In the Summer' oleh Deux"
"Di Musim Panas".
"Aku ada di sisimu"
Entah kenapa, tapi "Kung Dari Shabara" juga bagus.
Kamu benar.
Intronya sangat menarik.
"Kamu bersemangat sejak intro"
Ada satu lagi.
"'The Angel Who Lost Wings' oleh Roo'ra"
"Menyanyi"
- Mencari malaikat - "3! 4!" dimainkan lebih banyak.
- "3! 4!" - Benar.
- "3, 4!" - "3, 4!"
"Like Being Hit by a Bullet" adalah lagu musim panas terbaik.
- Kenapa kamu memilih itu? - Itu lagu musim panas sempurna.
"I Won't Love" adalah lagu musim panas terbaik.
"Kami menghormati preferensi Jang Hoon"
Kalian akan makan tahu mapo untuk pertanyaan ini.
Aku ingin ini.
Astaga, ini sempurna dengan nasi.
- Tahu mapo? Tiba-tiba? - Aku ingin tahu.
Aku hanya perlu ini.
- Ini enak dengan nasi. - Ini sempurna untuk nasi.
Yang kamu butuhkan hanyalah nasi.
- Mereka serasi. - Ini dia.
Sebutkan hidangan yang namanya mengandung kimchi.
Ini hidangan yang namanya mengandung kimchi.
- Itu hidangan. - Pikirkan baik-baik.
Apakah penting
- jika huruf huruf vokalnya salah? - Tidak masalah.
- Tidak masalah? - Kami akan anggap itu benar.
Dieja dengan "a" dan "i".
Apa itu?
Di mana "a" dan "i"?
Kamu bisa memikirkan hal lain jika ada kata "kimchi"?
Baiklah. Ini dia.
- Satu, dua, tiga. - Kita sudah selesai menulis.
- Kimchi jjigae. - Kimchi jjigae.
- Bokkeumbap. - Kimchi jjigae.
- Bokkeumbap? - Ada apa denganmu?
- Astaga. - Bagaimana bisa bokkeumbap?
Astaga!
Kamu tidak makan bokkeumbap?
Ayolah! Siapa yang makan bokkeumbap?
Aku makan tiga mangkuk bokkeumbap dalam sehari.
Tapi kenapa kamu menulis itu?
Itu akal sehat. Kamu harus bilang semur kimchi.
Kenapa kamu sangat egois?
- Pantas saja - Kamu tanggung jawab, Hee Chul.
- Makanlah di rumah. - Kamu membicarakan huruf vokal.
Aku penasaran huruf vokal apa yang salah kamu tulis.
Tidak mungkin sesulit ini.
Baiklah. Lagi pula, kita tidak pernah menikmati tahu mapo.
- Kita baru makan tahu lembut. - Aku ingin makan tahu mapo.
- Aku ingin memakannya. - Aku juga.
Astaga. Kamu bisa menanyakan penggemarku.
Mereka semua tahu aku suka bokkeumbap.
- Baiklah. - Aku tahu ini bagus.
Kalian akan makan sup kentang untuk pertanyaan ini.
Mari makan gatkimchi, nasi, dan sup kentang.
Kamu menambahkan bubuk cabai ke dalam sup kentang atau tidak?
- Tidak ada bubuk cabai. - Bagus.
Biasanya tidak ada bubuk cabai, bukan?
Kamu punya yang tanpa bubuk cabai.
Ada yang pedas yang terasa seperti sup gochujang.
Bukankah itu sup sumsum tulang belakang?
Ada versi pedasnya, Bodoh.
Kamu hendak mengumpat, bukan?
Dia hampir memaki. Aku melihat bibirnya bergerak.
Dia hampir memaki.
- Kamu tidak bisa bilang begitu. - Tidak ada sup kentang pedas.
Ada versi pedas.
Kamu bisa tambahkan gochujang.
Apa itu penting?
Kita hanya punya gatkimchi.
- Kita harus dapat sup kentang ini. - Ayo.
Lagu apa yang menghayati pikiranmu saat memikirkan "Sabtu"?
- Aku akan menulis saja. - Kami tidak bisa mendapatkannya
karena perbedaan usia.
- Astaga. - Aku ingin menulis hal lain.
Ada dua lagu terkenal tentang hari Sabtu.
- Aku pilih versi lama. - Pilih yang terakhir.
- Versi lama? - Ya.
Astaga. Tunggu sebentar. Ini sangat membingungkan.
Satu, dua, tiga.
- "Pada Sabtu malam" - "Pada Sabtu malam"
Tidak, harus yang ini.
- Siapa penyanyinya? - Siapa yang menyanyikannya?
Harus "I Like Saturday Night".
Harus ini.
- "Jangan tinggalkan aku" - Ayolah.
"Jangan tinggalkan aku sendiri"
"Aku suka Sabtu malam"
- Pasti "Saturday Night". - Dia tidak akan tahu lagu itu.
- "Aku gila" - "Malam itu"
Kamu salah lirik.
Kupikir itu lagu yang sama.
"Aku gila"
"Pada Sabtu malam"
Kupikir itu bait pertama.
"Aku gila"
"Pada Sabtu malam"
"Mereka tidak mendapatkan sup kentang"
Ini misi khusus untuk lauk spesial.
Lauk istimewa hari ini adalah makerel rebus dengan lobak.
- Astaga. - Hanya itu yang kita butuhkan.
Untuk para penyanyi luar biasa ini
yang sudah ada selama 20 tahun,
kami menyiapkan misi yang sempurna.
Inilah Karaoke Lagu Bintang.
Kita akan membagi Z Young dan
HoooW menjadi
tim yang berbeda.
Tim dengan skor lebih tinggi dari mesin karaoke
akan mendapatkan lauk istimewa.
Semuanya berdasarkan keberuntungan.
"Mereka menulis tim yang mereka inginkan"
Aku ingin masuk Tim Z Young.
- Tim Z Young. - Tim Z Young.
- Tim HooW. - Aku juga, Tim HooW.
- Tim Z Young. - Tim HooW.
"Tim Z Young, Ho Dong, Sang Min, Yeong Cheol, Jang Hoon"
"Tim HooW, Soo Geun, Hee Chul, Kyung Hoon"
Kita akan dapat nilai bagus
jika kita memilih lagu yang memiliki nada yang jelas.
Tim HooW akan menyanyikan "Baby Goat'".
- "Baby Goat"? - Kenapa?
Kalian akan mulai dari 90 poin.
Tunggu sebentar.
"Langit biru"
"Di warna hijau di mana langit biru terlihat"
- Ini... - Aku akan pilih lagu IU.
"IU?"
"Friday".
"Friday" oleh IU.
Kamu akan menyanyikan ini?
Lagu-lagu bernada tinggi bisa memberikan nilai tinggi.
Aku harus menyanyikan lagu dengan nada tinggi.
Ayo, Z Young.
- Ayo, Z Young. - Ini hari Jumat-mu, Z Young.
Ayo, Z Young. Kami mendukungmu.
Berkumpul di sini hari Jumat.
"Menyiapkan Bu Baek menyanyikan"
"'Friday' oleh IU"
Z Young yang murni dan adil.
"Ayo, Tim Z Young"
"Gitar, Lee Soo Geun"
Tiba-tiba sedih.
Itu menyedihkan.
"Aku tidak sabar menunggu akhir pekan"
"Waktu, tolong lebih cepat"
"Aku ingin mempercepat waktu"
"Setiap menit, setiap detik"
"Sangat manis"
"Ada apa dengan pria ini?"
"Aku tidak bisa menahan"
"Tapi jatuh cinta kepadanya"
"Makin dekat dengan tiap detik"
Astaga. Mari kita lihat!
"Berapa skor Tim Z Young?"
Tunjukkan nilainya.
"Mereka mendapatkannya!"
- Astaga. - Kita mendapatkannya.
Kita dapat 91 poin.
- 91 poin. - Tunggu sebentar.
- Tunggu. - Tidak apa-apa.
Mendapat nilai 91 dari mesin ini
- berarti dia dapat skor penuh. - Dia memilih lagu yang sulit.
- Lagunya harus menyenangkan. - Benar.
- Nyanyikan lagu yang menarik. - Baiklah.
- Tes mikrofon. - Kita hanya bisa menyanyi sekali?
Kita unggul.
Mari kita lakukan.
- Mari makan makerel rebus. - Suara Tae Woo keras.
Mari makan lauk spesial.
- Ayo. - Kita akan mendapatkannya.
Tae Woo akan mulai dengan lagu dari 93 poin.
Lagu apa itu?
- "Run to You". - "Run to You"?
"'Run to You' oleh DJ DOC"
"Gugup"
"Tim HooW sudah membuatnya menyenangkan"
Kamu siap?
"Dalam suasana hati yang buruk"
Satu, dua, tiga. Mulai.
"Menahan amarah"
"Berteriak"
"Berjuang"
"Ini kesempatan kita"
"Kita bisa pergi jika kamu mau"
"Terimalah cintaku, katakan kamu mencintaiku"
"Tae Woo melewatkan ketukan"
"Menyanyi"
"Kuharap mereka membuat kesalahan lagi"
"Z Young bahagia"
"Akan kupenuhi kamu"
"Dengan cintaku"
- Ya! - Ya!
Bagus.
- Mereka melewatkan ketukannya. - Aku tidak yakin bagian terakhir.
Mereka melewatkan ketukan.
Tapi mereka berhasil di bagian terakhir.
- Tunggu sebentar. - Jangan bergerak.
- Apakah 89? - 91?
- Tunggu sebentar. - Jangan bergerak.
- Apakah 89? - 91?
"Tim Z Young, 91 poin, Tim HooW, 96 poin"
- 96 poin. - Ya.
Kita akan menang.
- Baiklah. - Tapi ini tidak masuk akal.
Pikirkanlah. Aku tahu ini soal keberuntungan.
Tapi liriknya salah. Mereka melewatkan ketukan.
Apa itu masuk akal bagimu?
Astaga.
"Tim HooW merayakan"
Mereka dapat banyak poin
karena Soo Geun dan yang lainnya ikut menyanyi.
- Kamu juga harus menyanyi. - Kenapa tidak menyanyi dengannya?
- Soo Geun. - Kami hanya mendukung tim kami.
Soo Geun.
Ini sekolah.
- Kamu... - Apa?
- Ini makerel rebus. - Ada Z Young di sini.
Kenapa kamu baru saja keluar?
Itu karena mereka tim kita.
- Dia mendukung timnya. - Kamu tidak bisa melakukan itu.
Kamu tidak bisa melakukan itu.
- Jangan tambah suara. - Jang Hoon benar.
Kamu pikir anggota timku tidak tahu cara bergabung denganku?
Jangan ikuti ini.
Apa? Aku tidak malu.
Kalau begitu, mari kita lakukan.
Mari lakukan satu ronde lagi.
- Kami juga akan pilih lagu dance. - Tidak, kamu tidak bisa.
Kamu menyanyikan lagu balada.
- Kita lakukan pertandingan ulang. - Mari lakukan itu.
Kita harus melakukan itu.
- Kamu menyanyikan satu lagu balada. - Ya.
Tim HooW mendapat makerel rebus lebih dahulu.
- Aku lapar. - Ada lauk yang kamu mau?
Mari kita dapatkan sup kentang.
- Aku mau tahu mapo. - Aku juga.
- Tahu mapo. - Itu hal terbaik berikutnya.
- Tahu mapo. - Mari bermain lagi untuk tahu mapo.
- Astaga. - Kita harus nyanyikan apa?
Tahu mapo adalah makanan terbaik yang bisa dimakan dengan nasi.
- Bagaimana dengan lagu Roo'ra? - Nyanyikan lagu menarik.
- Kamu pilih lagu tarimu. - Aku?
Z Young, kamu menyanyikan "Dash".
Bagaimana jika kamu dapat 80 poin untuk lagumu sendiri?
Kamu mempertaruhkan banyak hal.
- Pilih "Dash". - Itu tidak bisa kami nyanyikan.
- Itu lebih baik. - Baiklah.
Bagaimana dengan Tim HooW?
Ayo nyanyikan "Spring Days of My Life" oleh Can.
Kamu bisa mulai dengan 94 poin.
"Benarkah?"
Kamu menyanyikan lagu balada.
Kamu harus menyanyikan lagu balada.
Kenapa kamu melakukan itu kepada kami?
Kita harus bertukar genre.
Kenapa kamu yang memutuskan?
- Sang Min sudah mengatakannya. - Mari selesaikan seperti ini.
Kami akan memilih lagu tempo sedang.
"Sleepless Rainy Night".
- Baiklah. - Apa itu lagu tempo sedang?
- Itu lagu tempo sedang. - Apa itu terdengar bagus?
Belum matang.
- Astaga. - Ini bukan steik.
- "Dash", ayo. - Kamu ikut menyanyi bersamaku.
Kita akan berdiri di sini.
Aku mungkin tidak bisa menyanyikan nada tinggi.
Semuanya, bersoraklah!
- Melesat. - Melesat, melesat.
"Kali ini kita makan tahu mapo"
Menari di sepanjang intro.
"Kami ingin mengundang kalian"
"Ke tahun 2000-an"
Ayo.
"Ayo kembali ke tahun 2000-an"
"Kamu hebat, Z Young"
"Jang Hoon melakukan tarian lama"
"Aku akan mendatangimu sebelum kamu menghubungiku"
"Kita berdua tahu"
"Bahwa ini cinta"
"Gelisah"
"Z Young, kamu hebat"
Kamu hebat.
"Soo Geun gelisah sementara Ho Dong berharap untuk menang"
"Kamu bahkan tidak pantas dicintai"
- Ayo. - Astaga.
- Ayo. - Ayo.
"Berapa skornya?"
- Ya! - 93!
- 93. - Naik dua angka.
- 93. - Bagus.
- Dari 91 sampai 93. - "Sleepless Night" dimulai dari 94.
- Tidak bisa nyanyikan lagu cepat? - Lagu apa itu?
- Itu harus lagu balada. - Lakukan saja apa yang kamu mau.
- Lakukan yang kamu mau. - Baiklah.
- 93 - "Soul Mates" oleh Solid.
"Pilihan bagus"
"Aku sudah membuat janji, dan hari itu telah tiba"
"Aku berdandan dan menata rambutku"
"Aku menjalani kencan buta dalam waktu lama"
"Aku memikirkan harus bilang apa"
"Rasanya berbeda dari saat aku bertemu denganmu"
"Aku meninggalkan rumah dengan penuh semangat"
- "Cuacanya bagus, menyenangkan" - Suruh mereka duduk.
- "Di setiap sisi menyenangkan" - Mereka harus duduk.
- Suruh mereka duduk. - Suaranya tidak boleh bercampur.
Baiklah.
Kamu dan aku belahan jiwa.
Jangan mengucapkan kata-kata tidak berguna lewat mikrofon.
- Kedua pria itu... - Tidak bagus untuk skor.
- Mereka berdua... - Semangat!
- Mereka memilih lagu bagus. - Tahu mapo!
""Soul Mates' oleh Solid"
- Ayo. - Aku menyukainya.
Pria itu akan datang pada musim panas ini.
- Berhenti. Bisa menembus mikrofon. - Benarkah?
"Maaf"
"Menutup mulutnya"
"Tertawa"
Ayo.
"Bergoyang"
"Mari kita kembali ke tahun 1996 kali ini"
"Ayo"
Di sudut acara musik.
"Orang-orang ini sering bersepatu roda"
"Aku sudah membuat janji, dan hari itu telah tiba"
"Menyanyi rap tanpa suara"
"Aku menjalani kencan buta dalam waktu lama"
"Aku memikirkan harus bilang apa"
"Menatap"
"Dia juga merasa cemas kali ini"
"Tertawa"
"Mereka berhasil dengan rapi tanpa membuat kesalahan"
"Buatlah kesalahan"
"Kepadamu"
"Yang memercayaiku"
"Aku sungguh minta maaf"
"Maafkan aku sekali ini saja"
"Berapa nilai mereka?"
Mari kita lihat.
Harus dimulai dari 96.
- Baiklah. - Tolong.
Mari makan tahu mapo.
"Bagaimana hasilnya?"
"Tim Z Young menerima skor 93"
Mari makan tahu mapo.
- Ya! - Astaga.
"Tim Z Young menang"
- Ya! - 92.
- 92!
- Kalian 92 dan kami 93. - Kami 93.
- Tidak. - Kita menang!
- Tidak mungkin. - Bagus.
- Bagus.
Aku mengerti. Kita harus menyanyikan lagu yang membutuhkan nada tinggi.
- Yang penting adalah - Benar.
Z Young menyanyikan lagunya, wajar jika dia menang.
- Ini beruntung. - Mari lakukan babak final.
Bagaimana dengan babak final dengan dua lauk?
Sepakat.
- Kita satu. - Benar.
- Jadi, jangan bertengkar - Pertandingan tim lima lawan lima?
dan bersatu.
Bagaimana jika Tae Woo dan Z Young maju
dan berduet?
Jika skor mereka lebih tinggi dari 95, kita makan bersama.
- Bagaimana menurutmu? - Bukankah itu terlalu berantakan?
Benarkah?
Kurasa itu tidak perlu.
- Haruskah aku mandi? - Beri kami makanan.
- Makanan. - Kurasa aku perlu mandi.
- Benar, bukan? - Sekitar sebanyak itu.
Mari kita akhiri dengan tepuk tangan.
"Ho Dong butuh tepuk tangan meriah"
Bolehkah aku tidak mandi?
- Tidak apa-apa. - Kamu tidak bau. Tidak apa-apa.
- Apa aku terlalu berantakan? - Tidak.
- Aku bisa pergi ke sauna. - Tidak.
- Kita makan makerel rebus. - Kita bisa makan bersama.
- Aku tidak bau, bukan? - Ini gila.
- Astaga, ini makerel rebus. - Astaga.
- Ada dua lauk. - Tahu mapo juga enak.
Lebih baik.
"Takjub"
- Mari makan. - Tahu mapo enak.
"Mereka mencoba makerel rebus dengan lobak"
Kimchi ini enak.
Gatkimchi-ku.
Makerel rebus ini sangat lezat.
- Aku harus coba lobaknya dahulu. - Cobalah.
Luar biasa.
"Ini gila"
Tahu mapo ini sangat enak.
Kita sudah mendengarkan banyak lagu hari ini.
"Benar"
Kita perlu mendengar lebih banyak.
"Tertawa"
Dia tidak puas.
Dia tidak puas sekarang.
Menyenangkan sekali kita makan sebelum mengakhiri acara ini.
- Benar, bukan? - Ya.
Dia sangat bersemangat hari ini.
- Itu sangat menyenangkan. - Dia sangat bersemangat.
Dia suka dia diperbolehkan berbicara santai.
"Mendengus"
Kamu tidak nyaman berbicara santai, Ho Young?
- Sekarang sudah nyaman, bukan? - Itu sangat tidak nyaman.
- Bahkan sekarang? - Ya, bahkan sekarang.
Kamu tidak pernah memanggil Ho Dong dengan namanya.
Lakukanlah karena ini kali terakhir.
"Gugup"
- Panggil Ho Dong dengan namanya. - Ayolah.
Kalian harus memberi contoh agar dia bisa melakukannya dengan tenang.
- Benar. - Tunjukkan dia contoh.
- Ho Dong. - Ho Dong.
Kenapa kamu tidak menghubungiku pada Chuseok kali ini?
"Dia menyesal"
Kita dahulu saling menyapa setiap tahun.
- Kupikir terjadi sesuatu. - Seharusnya kamu melakukannya.
- Kupikir terjadi sesuatu. - Benar.
Mari kita sering saling menelepon, Ho Dong.
"Mereka kembali setelah 100 episode"
"Super Junior, murid pindahan ke-200"
"Kami..."
"Men on a Mission"
"Kaku"
Hee Chul, kamu tampak sangat canggung.
"Hee Chul juga murid pindahan yang canggung"
"Apa yang terjadi pada rambut mereka? Itu sangat berwarna-warni"
"Teuk terlihat seperti pemandu tur di Guam"
"Bagaimana kabarmu, Yesung?"
"Yesung yang pertama bicara soal menjadi korban Ho Dong"
"Bahkan ada saksi yang ingat semua yang terjadi"
"Tapi pernyataannya mungkin mendukung Ho Dong"
"Sedih"
"Bagaimana rasanya bekerja sama setelah rehat panjang?"
"Sangat sulit"
"Teuk menyulitkan Eun Hyuk"
"Dia terlalu banyak bicara di grup obrolan"
"Dia seperti Yeong Cheol"
"Jadi, mereka membuat segmen, I Am Sorry, I Love You"
"Alasan kami tidak membalas pesanmu di grup obrolan"
"Hanya kamu, bukan kami"
"Para anggota Men on a Mission juga terlibat"
"Aku sangat kecewa padamu, Soo Geun"
"Minta maaflah sambil menari"
"Menari"
"Maaf. Aku mencintaimu"
"Kuis Beasiswa dengan Super Junior"
"Tebak judul film dan para pemain dengan mendengarkan lagu tema"
"Kecepatan adalah keharusan"
"The Classic"
"Kerja sama tim yang sempurna"
"Mereka juga membawakan adegan terbaik dalam film"
"Mereka hebat"
"Kali ini, pertanyaan yang saling memprovokasi"
"Aku akan menikahkan putriku dengan anggota ini"
"Tidak mungkin"
"Girl group mana yang kamu benci?"
"Dia bingung"
"Apa judul lagu baru Super Junior?"
"Aku tidak pernah mendengarnya"
"Kuis Beasiswa Super Junior yang sangat seru"
"Men on a Mission"